Podej mi flétnu

Poznámka: Bez nároku na bod, nejde totiž o můj text, nýbrž pokus o překlad básně Džibrána Chalíla Džibrána, který se mi už dlouho honí v hlavě. Tohle téma si o to prostě říkalo.
Podej mi flétnu a zazpívej - tajemství bytí je v písni
dál bude flétna kvílet - až píseň bytí dozní.
Raději než mramor paláců - cítil jsi stromů kůru
pádloval s proudem o závod - po skalách šplhal vzhůru?
Otíral kapky světlem - z parfémem omytých skrání
z pohárů jako víno - popíjel světlo ranní?
Uprostřed révy jako já - na vinném lisu seděl
hrozny jak zlaté lustry - visely kolem tebe?
Ulehls na noc do trávy - samotné nebe tě skrylo
nevnímal, co je před námi - zapomněl, co už bylo?
Podej mi flétnu a zazpívej - zapomeň na rány, na lék
Jen řádky vodou napsané - je příběh nazvaný „člověk“.