Čím jsem si to zasloužil?!

RIMMER: Listre! Nechápu, čím jsem si to zasloužil!
LISTER: Co jako?
RIMMER: Všechny ty tvoje kanadské žertíky! Včera jsi mi například vyměnil mentolovou zubní pastu za krém na boty! Žádám vysvětlení!
LISTER: Možná proto, že jsi tak otravnej! Už mi leze na nervy, jak pořád dodržuješ příkazy! Chováš se jak bůhvíjakej dospělej, ale když tě nikdo nevidí, hraješ si s vojáčkama! A to nejhorší: Utrh si mi strunu na kytaře!
RIMMER: Dobře víš, že to bylo pro dobro posádky. Když jsi hrál minulý týden, Holly si myslela, že jde o poplašné sirény a museli jsme se připravit na útok mimozemšťanů!