Lekce staročeštiny číslo 1, 2 a osm. Vysvětlivky budou uvedeny níže.
Příběh se začíná zamotávat a modří už poznali dávno, o co tam vlastně běží. ;)
„Nesmějí na tobě nikdy poznat, že jsi babitel. Nikdy jim nedovol, aby vycítili tvou slabost. Slabost a strach, to jsou opravdoví nepřátelé. I když tvé srdce bude jim podléhat, musíš vyvolat iluzi statečnosti.
Jednomu pankhartovi jsem duši z těla vytloukl, nikdo další už mě samcoložníkem nenazval.“
Lekce z chování skončila rychle a bez varování, když na špinavé podestýlce dali průchod svým tužbám.
V pevném objetí si nikdy nepřipadal jako babitel.
Ale odcházel s těžkým srdcem frejíře.
Nikdy nebylo těžké ubránit se nepřátelům, proti celému světu by se postavil. Proti všem, jenom ne proti jednomu. Jak vysvětlit Havlovi, co srdce svírá?
babitel - změkčilec, "baba"
pankhart - bastard, parchant
samcoložník - domyslete si
frejíř -> frejovná žena - děvka
- Pro vkládání komentářů se musíte přihlásit
Moc zajímavé a krásný slovník
Rya
Moc zajímavé a krásný slovník! (a všechna slova jsem věděla! :-D)
Jsi prostě šikulka a pilně
Kleio
Jsi prostě šikulka a pilně jsi seznam studovala. :)
Ach, staročeská slova <3
Saphira
Ach, staročeská slova <3
Nelze nemilovat. :)
Kleio
Nelze nemilovat. :)
Konečně ta slova našla
Dangerous
Konečně ta slova našla využití - a jaké krásné.
<333
A je to napůl strašně bolavé, ale to ti nebudu psát u každého drabble... :D
Libuji si v hořkosladkých
Kleio
Libuji si v hořkosladkých výlevech. A opravdu mě to baví.
Výborné. A ta slova! <3
Carmen
Výborné. A ta slova! <3
Staročeské nadávky jsou
Kleio
Staročeské nadávky jsou sežránozní. :)
Krásné! A srdce to tíží.
Danae
Těžká doba pro každého, natož
Kleio
Těžká doba pro každého, natož když se lišil.