Domů
Společnost pro osvětu spisovatelů

Hlavní navigace

  • O nás
  • Diskuse
  • Autoři
  • Fandomy
  • Filtrování
  • Podpořte nás
  • Přihlásit se (opens in new tab)
Skočit na příspěvky ↓

Drobečková navigace

  • Domů
  • Němý úsměv mořské pěny

Informace

Pokud si chcete zřídit uživatelský účet, napište nám prosím na sos.hp.ff (zavináč) gmail.com. V mailu prosím uveďte zejména to, pod jakou přezdívkou u nás chcete vystupovat!

Uživatelské menu

  • Oblíbené povídky z Padesátky
  • Přihlásit se

Nový obsah

  • První desítková všehochuť – Menolly
  • The Talos Principle (robo)kolekce – Sammael
  • Ch. 12 - Connections – Blanca
  • Hitparáda devíti rušivých elementů – Menolly
  • Žluté anemóny – Lejdynka
  • Odhalení tajemného místa letošního pikniku – sos
  • Kdybychom tu nebyli, tak tu stejně pořád budeme… – Tora
Více novinek

DMD

  • FAQ
  • Pravidla
  • Návod na přidání drabble (opens in new tab)
  • 2026
    • Témata
    • Body za drabble (opens in new tab)
  • 2025
    • Témata
    • Body za drabble (opens in new tab)
    • E-kniha
  • 2024
    • Témata
    • Body za drabble (opens in new tab)
    • E-kniha
  • Starší ročníky
    • 2023
      • Témata
      • Body za drabble (opens in new tab)
      • E-kniha
    • 2022
      • Témata
      • Body za drabble (opens in new tab)
    • 2021
      • Témata
      • Body za drabble (opens in new tab)
    • 2020
      • Témata
      • Body za drabble (opens in new tab)
    • 2019
      • Témata
      • Body za drabble (opens in new tab)
      • E-kniha
    • 2018
      • Témata
      • Body za drabble (opens in new tab)
      • E-kniha (opens in new tab)
    • 2017
      • Témata
      • Body za drabble (opens in new tab)
      • E-kniha
    • 2016
      • Témata
      • Body za drabble (opens in new tab)
      • E-kniha
    • 2015
      • Témata
      • Body za drabble (opens in new tab)
      • E-kniha
    • 2014
      • Témata
      • Body za drabble (opens in new tab)
      • E-kniha
    • 2013
      • Témata
      • Body za drabble (opens in new tab)
    • 2012
      • Témata
      • Body za drabble (opens in new tab)
    • 2010

Bingo

  • 2026 Tropické bingo
    • Pravidla
    • Povídky
    • Vylosované tropy
  • 2024 Klišé bingo
    • Pravidla (opens in new tab)
    • Povídky
    • Účastníci Binga (opens in new tab)
    • Vylosovaná klišé
  • 2014 Klišé bingo
    • Pravidla
    • Povídky
    • Účastníci Binga (opens in new tab)
    • Bingo! (opens in new tab)
    • Doporučení

Letní dobročinnost

  • Pravidla
  • 2025
  • 2024
  • 2023
  • Starší ročníky
    • 2022
    • 2021
    • 2020
    • 2019
    • 2018
    • 2017
    • 2016
    • 2015
    • 2014
    • 2013
    • 2012
    • 2011
    • 2010
    • 2009
    • 2008

Poezim

  • Pravidla (opens in new tab)
  • 2025
    • Témata
    • Básně

Vánoční nadílka

  • Pravidla
  • 2024
  • 2023
  • 2022
  • Starší ročníky
    • 2021
    • 2020
    • 2019
    • 2018
    • 2017
      • Dopisy Ježíškovi
    • 2016
      • Dopisy Ježíškovi
    • 2015
      • Dopisy Ježíškovi
    • 2014
      • Dopisy Ježíškovi
    • 2013
      • Dopisy Ježíškovi
    • 2012
    • 2011
    • 2010
    • 2009
    • 2008

Padesátka

  • Pravidla
  • 2025
  • 2023
    • Bodovací tabulka 2023 (opens in new tab)
  • 2021
    • Bodovací tabulka 2021 (opens in new tab)
  • 2019
    • Bodovací tabulka 2019 (opens in new tab)
    • Upoutávky

Ostatní

  • Články
  • Překladatelova rukavice (archiv) (opens in new tab)

Drupal-web.cz - tvorba a migrace webů v Drupalu. Katecheze. Kniha jízd. Sborová kancelář. Místa reformace.

Němý úsměv mořské pěny

Profile picture for user Carmen
Od Carmen | Po, 8. 04. 2013 - 20:22
Pohádky

Pomalu tančili a dívali se jeden druhému do očí. Sklonil se k ní a něžně ji políbil. Usmála se.
„Tak dlouho ji hledal,“ neslo se sálem.
Křehké stvoření u dveří se schovávalo ve stínech a pozorovalo ty dva se zvláštním melancholickým úsměvem. Kdykoli bylo někým osloveno, plaše se usmálo; nikdo na odpověď ani nečekal. Všichni věděli, že je němá.
Zítra, opakovala si v duchu, zítra se vrátí domů.
Snad ji bude hledat, snad mu bude chybět... Jen pravdu se nikdy nedozví.
Časem se s tím smíří. Má přece ji - a ona zůstane jen němou vzpomínkou, která se rozplynula v moři.

Malá mořská víla v původní, tj. nedisneyovské, Andersenově verzi nezíská princovo srdce (a možnosti zachránit se tím, že jej zabije, nevyužije); ráno po jeho svatbě s princeznou, která jej kdysi nalezla poloutopeného na břehu (kam jej, správně, vytáhla víla), skočí do moře a změní se v mořskou pěnu.
Mimochodem, v ikonce mám právě malou mořskou vílu, k té pohádce mám vážně silný citový vztah... :))

DMD Bonus č. 3. pro 8. 4. 2013. Téma: Smrt v hlubinách

Ten konec mě vždycky hrozně

Profile picture for user Scully

Scully

13 let 1 měsíc zpět
Trvalý odkaz

Ten konec mě vždycky hrozně rozesmutní :(

Krásné...

  • Pro vkládání komentářů se musíte přihlásit

Děkuji :) No jo, Andersen,

Profile picture for user Carmen

Carmen

13 let 1 měsíc zpět
Trvalý odkaz

Děkuji :) No jo, Andersen, kdepak ten by čtenáře ušetřil... :)
Ačkoli on se vlastně asi snažil o pozitivní vyznění, když tam pak vecpal tu (mně vcelku protivnou) pasáž o tom, že když se změní v mořskou pěnu, vezmou ji k sobě Dcery větru/Sestry vzduchu s tím, že nakonec tu nesmrtelnou duši získá...

  • Pro vkládání komentářů se musíte přihlásit

In reply to Ten konec mě vždycky hrozně by Scully

Já se přiznám, že tohle

Profile picture for user Terda

Terda

13 let 1 měsíc zpět
Trvalý odkaz

Já se přiznám, že tohle pohádku jsem jako malá nikdy neměla ráda... Ale tohle je moc krásné, smutné, ale krásné.

  • Pro vkládání komentářů se musíte přihlásit

Jako malá jsem od něj neměla

Profile picture for user Carmen

Carmen

13 let 1 měsíc zpět
Trvalý odkaz

Jako malá jsem od něj neměla ráda většinu pohádek, byly na mě moc smutné... ale tuhle mám ráda moc. :) Děkuju.

  • Pro vkládání komentářů se musíte přihlásit

In reply to Já se přiznám, že tohle by Terda

Malá mořská víla byla vždycky

Profile picture for user Tenny

Tenny

13 let 1 měsíc zpět
Trvalý odkaz

Malá mořská víla byla vždycky taky moje oblíbená. :D Ale mnohem raději jsem měla tu disneyovskou verzi, kde všichni žijí šťastně až do smrti. Jako jo, kánon to není, ale od pohádky jsem ty dobré konce vždycky tak nějak očekávála.
Andersen byl sadista a jeho pohádky dodnes příliš nemusím, protože nemám ráda smutné konce. :D

  • Pro vkládání komentářů se musíte přihlásit

Já jako malá jeho pohádky moc

Profile picture for user Carmen

Carmen

13 let 1 měsíc zpět
Trvalý odkaz

Já jako malá jeho pohádky moc nemusela, ačkoli jsem je kdovíproč a kdoví od koho dostala celkem ve třech vydáních :D Vždycky mě hrozně deptal. Jenže do téhle konkrétní jsem se i navzdory tomu strašně zamilovala (možná na tom měly podíl nádherné ilustrace, které jsou v mém nejoblíbenějším vydání)... Jinak souhlasím, člověk aspoň v té zatracené pohádce chce šťastný konec, ne prohlubování deprese. :D

  • Pro vkládání komentářů se musíte přihlásit

In reply to Malá mořská víla byla vždycky by Tenny

Drabble je krásné. Ale tu

Profile picture for user Rya

Rya

13 let 1 měsíc zpět
Trvalý odkaz

Drabble je krásné. Ale tu pohádku jednou přepíšu! :-)

  • Pro vkládání komentářů se musíte přihlásit

Děkuju. :) Jo, no, já si

Profile picture for user Carmen

Carmen

13 let 1 měsíc zpět
Trvalý odkaz

Děkuju. :) Jo, no, já si vždycky říkala, že ona k němu vlastně nepatřila... což na depresivním vyznění nic nemění. :D Přepiš! Vezmou se a budou šťastní až do smrti a... a budou mít akvárko se zlatými rybičkami, aby jí nebylo smutno po vodě. :))

  • Pro vkládání komentářů se musíte přihlásit

In reply to Drabble je krásné. Ale tu by Rya

Já se té pohádky jako malá

Profile picture for user Rebelka

Rebelka

13 let 1 měsíc zpět
Trvalý odkaz

Já se té pohádky jako malá vždycky bála (měli jsme ji v knížce se spoustou obrázků a byl tam jeden obrázek, jak mořská víla stojí s nožem nad spícím princem a princeznou - brrr :) ).
Ale drabble je krásně něžné a moc se mi líbí :).

  • Pro vkládání komentářů se musíte přihlásit

Chápu, to působí děsivě. :D

Profile picture for user Carmen

Carmen

13 let 1 měsíc zpět
Trvalý odkaz

Chápu, to působí děsivě. :D (Vím, že jsem příšerná, ale popravdě řečeno se nemůžu zbavit myšlenky, že vzhledem k tomu, že to byla princova svatební noc, mohla víla přijít zatraceně nevhod... :D)

  • Pro vkládání komentářů se musíte přihlásit

In reply to Já se té pohádky jako malá by Rebelka

Teď už běž spát

Profile picture for user strigga

strigga

13 let 1 měsíc zpět
Trvalý odkaz

Teď už běž spát
má malá mořská vílo
a zachumlej se do vln pod mořem
hořkoslaná pěna ať je ti peřinou
a nech si o mně zdát

Teď už běž spát
a všechno to co zbylo
sbal si do klubíčka řas
nemysli na dny
stejně tě neminou
nemysli na to co v moři zbylo z nás...

*oněměla*

  • Pro vkládání komentářů se musíte přihlásit

Tuhle tvoji mám strašně ráda.

Profile picture for user Carmen

Carmen

13 let 1 měsíc zpět
Trvalý odkaz

Tuhle tvoji mám strašně ráda...

  • Pro vkládání komentářů se musíte přihlásit

In reply to Teď už běž spát by strigga

I know. :)

Profile picture for user strigga

strigga

13 let 1 měsíc zpět
Trvalý odkaz

I know. :)

  • Pro vkládání komentářů se musíte přihlásit

In reply to Tuhle tvoji mám strašně ráda. by Carmen

*taky oněměla* Tvoje?

Profile picture for user Lejdynka

Lejdynka

13 let 1 měsíc zpět
Trvalý odkaz

*taky oněměla* Tvoje?

  • Pro vkládání komentářů se musíte přihlásit

In reply to Teď už běž spát by strigga

Má to ještě druhou polovinu.

Profile picture for user strigga

strigga

13 let 1 měsíc zpět
Trvalý odkaz

Má to ještě druhou polovinu. A průvodní hudbu. :) Tady, kdyby sis ji náhodou chtěla dočíst. :)

  • Pro vkládání komentářů se musíte přihlásit

In reply to *taky oněměla* Tvoje? by Lejdynka

Andersena jsem nikdy nemusela

Profile picture for user Lee

Lee

13 let 1 měsíc zpět
Trvalý odkaz

Andersena jsem nikdy nemusela, ale Malá mořská víla je malou výjimkou z pravidla. A drabble bylo moc krásné.

  • Pro vkládání komentářů se musíte přihlásit

Děkuji :))

Profile picture for user Carmen

Carmen

13 let 1 měsíc zpět
Trvalý odkaz

Děkuji :))

  • Pro vkládání komentářů se musíte přihlásit

In reply to Andersena jsem nikdy nemusela by Lee

Je to smutnokrásné.

Esclarte

13 let 1 měsíc zpět
Trvalý odkaz

Je to smutnokrásné. Nojo, taky jem neměla a dodnes nemám ráda pohádky, které mě rozesmutňují. Na téhle mě vlastně odjakživa fascinovalo, že se tam něco nepovedlo. Normálně je jaksi dáno samo sebou, že se princ do té Popelky zamiluje, nebo naopak ta Zlatovláska do Jiříka, a tahle chudinka obětuje prakticky všechno a k ničemu to není, protože princ zkrátka nemá zájem. Kde se stala chyba?
Myšlenka (moje), že nemá smysl obětovat všechno těm, kterým my za to nestojíme, je asi dost nepohádková.

  • Pro vkládání komentářů se musíte přihlásit

Víš, já si to vykládám trošku

Profile picture for user Carmen

Carmen

13 let 1 měsíc zpět
Trvalý odkaz

Víš, já si to vykládám trošku jinak, i když v zásadně je to podobné - že když k sobě dva nepatří, pak nemá cenu to protahovat a do něčeho se nutit (nejde nevyhnutelně o to, že by jeden druhému za to nestál, konec konců princ měl vílu rád, akorát... jinak, no) :) Je to zvláštní... ale stejně jsem ráda, že ve většině pohádek to funguje tak jednoznačně. :))

  • Pro vkládání komentářů se musíte přihlásit

In reply to Je to smutnokrásné. by Esclarte

Mimochodem.. a pak že neumíš

Profile picture for user strigga

strigga

13 let 1 měsíc zpět
Trvalý odkaz

Mimochodem.. a pak že neumíš psát vážně.. *dojatě*

  • Pro vkládání komentářů se musíte přihlásit

Tak zrovna u tohohle si trvám

Profile picture for user Carmen

Carmen

13 let 1 měsíc zpět
Trvalý odkaz

Tak zrovna u tohohle si trvám na tom, že by to šlo napsat mnohem líp, ale chtěla jesm mít bonus z krku :D

  • Pro vkládání komentářů se musíte přihlásit

In reply to Mimochodem.. a pak že neumíš by strigga

teď mě přepadl takový

Profile picture for user Iswida

Iswida

13 let 1 měsíc zpět
Trvalý odkaz

teď mě přepadl takový sentimentální pocit... je to úžasné

  • Pro vkládání komentářů se musíte přihlásit

Křehké stvoření miluju a

Profile picture for user Lejdynka

Lejdynka

13 let 1 měsíc zpět
Trvalý odkaz

Křehké stvoření miluju a princ je debil.
:)
Andersen! <3

  • Pro vkládání komentářů se musíte přihlásit

Tys to tak dokonale shrnula..

Profile picture for user Carmen

Carmen

13 let 1 měsíc zpět
Trvalý odkaz

Tys to tak dokonale shrnula... :D

  • Pro vkládání komentářů se musíte přihlásit

In reply to Křehké stvoření miluju a by Lejdynka

Mám chuť si přečíst Cínového

Tall

13 let 1 měsíc zpět
Trvalý odkaz

Mám chuť si přečíst Cínového vojáčka (nejoblíbenější) a pak Malou mořskou vílu.

  • Pro vkládání komentářů se musíte přihlásit
  • Pro vkládání komentářů se musíte přihlásit