Domů
Společnost pro osvětu spisovatelů

Hlavní navigace

  • O nás
  • Diskuse
  • Autoři
  • Fandomy
  • Filtrování
  • Podpořte nás
  • Přihlásit se (opens in new tab)
Skočit na příspěvky ↓

Drobečková navigace

  • Domů
  • 4. “You Don’t Have To”

Informace

Pokud si chcete zřídit uživatelský účet, napište nám prosím na sos.hp.ff (zavináč) gmail.com. V mailu prosím uveďte zejména to, pod jakou přezdívkou u nás chcete vystupovat!

Uživatelské menu

  • Oblíbené povídky z Padesátky
  • Přihlásit se

Nový obsah

  • Na to ti neskočím! – a.j.rimmer
  • Každému se strašně líbí tahle ladná plavba rybí! – eliade
  • Poušť i suchopár se rozveselí – Owlicious
  • Lateral Gardening – Kahvi
  • Proč to brát hned přes kostel, když to jde vzít přes postel? – Skřítě
  • Donášková služba Křupavého Kraba – Eso Rimmerová
  • Language of Your Tribe – Blanca
  • Svět je hned barevnější – Ghormoon
  • Takové to bylo smutné milování – kytka
  • Znamení – Tess
Více novinek

DMD

  • FAQ
  • Pravidla
  • Návod na přidání drabble (opens in new tab)
  • 2026
    • Témata
    • Body za drabble (opens in new tab)
  • 2025
    • Témata
    • Body za drabble (opens in new tab)
    • E-kniha
  • 2024
    • Témata
    • Body za drabble (opens in new tab)
    • E-kniha
  • Starší ročníky
    • 2023
      • Témata
      • Body za drabble (opens in new tab)
      • E-kniha
    • 2022
      • Témata
      • Body za drabble (opens in new tab)
    • 2021
      • Témata
      • Body za drabble (opens in new tab)
    • 2020
      • Témata
      • Body za drabble (opens in new tab)
    • 2019
      • Témata
      • Body za drabble (opens in new tab)
      • E-kniha
    • 2018
      • Témata
      • Body za drabble (opens in new tab)
      • E-kniha (opens in new tab)
    • 2017
      • Témata
      • Body za drabble (opens in new tab)
      • E-kniha
    • 2016
      • Témata
      • Body za drabble (opens in new tab)
      • E-kniha
    • 2015
      • Témata
      • Body za drabble (opens in new tab)
      • E-kniha
    • 2014
      • Témata
      • Body za drabble (opens in new tab)
      • E-kniha
    • 2013
      • Témata
      • Body za drabble (opens in new tab)
    • 2012
      • Témata
      • Body za drabble (opens in new tab)
    • 2010

Bingo

  • 2026 Tropické bingo
    • Pravidla
    • Povídky
    • Vylosované tropy
  • 2024 Klišé bingo
    • Pravidla (opens in new tab)
    • Povídky
    • Účastníci Binga (opens in new tab)
    • Vylosovaná klišé
  • 2014 Klišé bingo
    • Pravidla
    • Povídky
    • Účastníci Binga (opens in new tab)
    • Bingo! (opens in new tab)
    • Doporučení

Letní dobročinnost

  • Pravidla
  • 2025
  • 2024
  • 2023
  • Starší ročníky
    • 2022
    • 2021
    • 2020
    • 2019
    • 2018
    • 2017
    • 2016
    • 2015
    • 2014
    • 2013
    • 2012
    • 2011
    • 2010
    • 2009
    • 2008

Poezim

  • Pravidla (opens in new tab)
  • 2025
    • Témata
    • Básně

Vánoční nadílka

  • Pravidla
  • 2024
  • 2023
  • 2022
  • Starší ročníky
    • 2021
    • 2020
    • 2019
    • 2018
    • 2017
      • Dopisy Ježíškovi
    • 2016
      • Dopisy Ježíškovi
    • 2015
      • Dopisy Ježíškovi
    • 2014
      • Dopisy Ježíškovi
    • 2013
      • Dopisy Ježíškovi
    • 2012
    • 2011
    • 2010
    • 2009
    • 2008

Padesátka

  • Pravidla
  • 2025
  • 2023
    • Bodovací tabulka 2023 (opens in new tab)
  • 2021
    • Bodovací tabulka 2021 (opens in new tab)
  • 2019
    • Bodovací tabulka 2019 (opens in new tab)
    • Upoutávky

Ostatní

  • Články
  • Překladatelova rukavice (archiv) (opens in new tab)

Drupal-web.cz - tvorba a migrace webů v Drupalu.

4. “You Don’t Have To”

Profile picture for user MADMOUSE
Od MADMOUSE | So, 8. 04. 2017 - 21:08

Anglicky. English.
Ne pro mláďata pod 15. Not for younglings under 15.
Nadávky, a tak. Swearing, and stuff.
Na pokračování. TBC.
Doufejme. Hopefully.

Mad Max

I took a right old beating.
Not proud of that.
Got a few scratches ‘n’ bumps.
Sprained wrist, too.
Tried tending to it myself (once we finished scraping “The Navigator” off the windshield).
The bandage kept slipping through my fingers.
Fucking silk.
Useless.
Arthur does the bandaging in the end.
“You don’t have to,” I say.
“I locked you ‘n’ cuffed you,” I say, later.
Arthur scowls, nods, then slaps my injured wrist.
Hurts.
Fuck that hurts.
“You ain’t doing that shit to me again, understand?” Arthur says, serious.
I nod my head yeah.
Ain’t gonna.
We journey together now.

DMD č. 8. pro 8. 4. 2017. Téma: Jsme tým

Točí se to zajímavě. Něco se

Profile picture for user Tenny

Tenny

9 let zpět
Trvalý odkaz

Točí se to zajímavě. Něco se tam začíná tvořit mezi nimi... :)

  • Pro vkládání komentářů se musíte přihlásit

Humans

Profile picture for user MADMOUSE

MADMOUSE

9 let zpět
Trvalý odkaz

Že by staré dobré "human connection" (as opposed to internet connection)?:)
Jestli je tam něco cítit i ze strany čtenáře, tak jsem ráda.
Sama mívám často pocit, že moje postavy jsou takové lehce autistické trosky...

  • Pro vkládání komentářů se musíte přihlásit

In reply to Točí se to zajímavě. Něco se by Tenny

Madmouse, já ti musím říct,

Nifredil

9 let zpět
Trvalý odkaz
Madmouse, já ti musím říct, čtu spíš jen tak každé druhé tvoje drabble (což je vlastně dost repord, k jiným se nedostanu vůbec), ale hrozně se mi líbí. Má to neskutečnou atmosféru a grády. Fakt krásný, super, pecka a tak.
  • Pro vkládání komentářů se musíte přihlásit

Pheeew...

Profile picture for user MADMOUSE

MADMOUSE

9 let zpět
Trvalý odkaz

Tedy... moc děkuji za milá slova.
A hlavně za "tuning in".:) Naprosto chápu, že vyšetřit si chvilku času, pozornosti a sil je někdy nadlidský úkol...
A taky děkuju za feedback - je zajímavé zjišťovat, co kterého čtenáře vůbec na tom kterém dílku může přitahovat (případně odrazovat).
Tedy atmosféra.
Na ja, děje se u mě člověk obvykle moc nedočká.
Možná tak v poznámkách pod čarou.:)
M

  • Pro vkládání komentářů se musíte přihlásit

In reply to Madmouse, já ti musím říct, by Nifredil

MADMOUSE, ono já toho obecně

Nifredil

9 let zpět
Trvalý odkaz

MADMOUSE, ono já toho obecně moc nestihnu přečíst a tvoje drabblata se ke mně dostávají tak nějak oklikou:) Někteří účastníci nám pomáhají s počítáním slov (stokrát díky a sláva) a tvoje drabble se mi s železnou pravidelností vrací k posouzení, protože lidi buď neumí anglicky nebo nevědí, jak počítat slova:D

Ale tvoje mě fakt těší kontrolovat:)

  • Pro vkládání komentářů se musíte přihlásit

In reply to Pheeew... by MADMOUSE

The pleasure is all mine. :)

Profile picture for user MADMOUSE

MADMOUSE

9 let zpět
Trvalý odkaz

The pleasure is all mine. :) (takes a very tiny, very modest bow)

  • Pro vkládání komentářů se musíte přihlásit

In reply to MADMOUSE, ono já toho obecně by Nifredil

  • Pro vkládání komentářů se musíte přihlásit