Domů
Společnost pro osvětu spisovatelů

Hlavní navigace

  • O nás
  • Diskuse
  • Autoři
  • Fandomy
  • Filtrování
  • Podpořte nás
  • Přihlásit se (opens in new tab)
Skočit na příspěvky ↓

Drobečková navigace

  • Domů
  • Blow your horn

Informace

Pokud si chcete zřídit uživatelský účet, napište nám prosím na sos.hp.ff (zavináč) gmail.com. V mailu prosím uveďte zejména to, pod jakou přezdívkou u nás chcete vystupovat!

Uživatelské menu

  • Oblíbené povídky z Padesátky
  • Přihlásit se

Nový obsah

  • Cypřiš a karneol – Izvin
  • Vydařená večeře – Terda
Více novinek

DMD

  • FAQ
  • Pravidla
  • Návod na přidání drabble (opens in new tab)
  • 2026
    • Témata
    • Body za drabble (opens in new tab)
  • 2025
    • Témata
    • Body za drabble (opens in new tab)
    • E-kniha
  • 2024
    • Témata
    • Body za drabble (opens in new tab)
    • E-kniha
  • Starší ročníky
    • 2023
      • Témata
      • Body za drabble (opens in new tab)
      • E-kniha
    • 2022
      • Témata
      • Body za drabble (opens in new tab)
    • 2021
      • Témata
      • Body za drabble (opens in new tab)
    • 2020
      • Témata
      • Body za drabble (opens in new tab)
    • 2019
      • Témata
      • Body za drabble (opens in new tab)
      • E-kniha
    • 2018
      • Témata
      • Body za drabble (opens in new tab)
      • E-kniha (opens in new tab)
    • 2017
      • Témata
      • Body za drabble (opens in new tab)
      • E-kniha
    • 2016
      • Témata
      • Body za drabble (opens in new tab)
      • E-kniha
    • 2015
      • Témata
      • Body za drabble (opens in new tab)
      • E-kniha
    • 2014
      • Témata
      • Body za drabble (opens in new tab)
      • E-kniha
    • 2013
      • Témata
      • Body za drabble (opens in new tab)
    • 2012
      • Témata
      • Body za drabble (opens in new tab)
    • 2010

Bingo

  • 2026 Tropické bingo
    • Pravidla
    • Povídky
    • Vylosované tropy
  • 2024 Klišé bingo
    • Pravidla (opens in new tab)
    • Povídky
    • Účastníci Binga (opens in new tab)
    • Vylosovaná klišé
  • 2014 Klišé bingo
    • Pravidla
    • Povídky
    • Účastníci Binga (opens in new tab)
    • Bingo! (opens in new tab)
    • Doporučení

Letní dobročinnost

  • Pravidla
  • 2025
  • 2024
  • 2023
  • Starší ročníky
    • 2022
    • 2021
    • 2020
    • 2019
    • 2018
    • 2017
    • 2016
    • 2015
    • 2014
    • 2013
    • 2012
    • 2011
    • 2010
    • 2009
    • 2008

Poezim

  • Pravidla (opens in new tab)
  • 2025
    • Témata
    • Básně

Vánoční nadílka

  • Pravidla
  • 2024
  • 2023
  • 2022
  • Starší ročníky
    • 2021
    • 2020
    • 2019
    • 2018
    • 2017
      • Dopisy Ježíškovi
    • 2016
      • Dopisy Ježíškovi
    • 2015
      • Dopisy Ježíškovi
    • 2014
      • Dopisy Ježíškovi
    • 2013
      • Dopisy Ježíškovi
    • 2012
    • 2011
    • 2010
    • 2009
    • 2008

Padesátka

  • Pravidla
  • 2025
  • 2023
    • Bodovací tabulka 2023 (opens in new tab)
  • 2021
    • Bodovací tabulka 2021 (opens in new tab)
  • 2019
    • Bodovací tabulka 2019 (opens in new tab)
    • Upoutávky

Ostatní

  • Články
  • Překladatelova rukavice (archiv) (opens in new tab)

Drupal-web.cz - tvorba a migrace webů v Drupalu. Katecheze. Kniha jízd. Sborová kancelář. Místa reformace.

Blow your horn

Profile picture for user Danae
Od Danae | Čt, 7. 04. 2011 - 22:58
DMD č. 8 pro 8. 4. 2011; Téma: Světlo

Nursery rhyme Little Boy Blue najdete tady.
Pro Julii. (Bacha, Ave, spoilery!)
***
"Little Boy Blue."
First he saw nothing. Not because there was dark. There was too much light.
"Yes?" he asked.
"Little Boy Blue, come blow your horn."
"I can't," said Blue. "My right hand is gone."
"Is it indeed?"
He still couldn't see but he could touch. So he touched and shivered. Maybe with fear, maybe with delight.
"Where am I? Is this the Kingdom of Haven?"
"This is The Kingdom of which every other is just a reflexion."
And Blue understood and knelt.
"Little Boy Blue, come blow your horn."
And there was an angelic trumpet in his hand.

Fables (Mýty)
2011

Čt, 2011-04-07 23:44 — Saphira

neznám fandom,
neznám fandom, ale....nádherné 3

Pro psaní komentářů se přihlašte
Pá, 2011-04-08 11:44 — Danae

Díky :)
Díky :)

Pro psaní komentářů se přihlašte
Pá, 2011-04-08 07:01 — Rebelka

Vlastně se podepisuju pod
Vlastně se podepisuju pod komentář od Saph.
A ještě - já většinou nedám dopustit na češtinu, ale v tomto případě je ta angličtina tak poetická a tak se tam hodí, že beru zpět všechny ty nepěkné věci, co jsem o ní kdy řekla ;o).

Pro psaní komentářů se přihlašte
Pá, 2011-04-08 11:44 — Danae

Děkuju. Já to zkoušela v
Děkuju. Já to zkoušela v češtině, ale prostě to nějak nešlo :)

Pro psaní komentářů se přihlašte
Pá, 2011-04-08 20:36 — Aveva

Ty Danae a kdy si to teda
Ty Danae a kdy si to teda budu moct přečíst, abych neutrpěla spoiler? :o)
A jinak, donutila jsem Garyho, aby si tvůj drabble přečetl za mě, ale jedinej komentář, kterej jsem z něj vyrazila bylo: Pěkný. Ale při čtení se minimálně jednou spokojeně uchechtl :o)

Pro psaní komentářů se přihlašte
Pá, 2011-04-08 20:58 — Danae

Až si přečteš dvanáctku :)
Až si přečteš dvanáctku :) (Gary už stihnul přečíst dvanáctku?! Kruci, ten je rychlej! A moc mu děkuju za ústní komentář a tobě za to, žes ho k němu donutila a zaznamenala ho ;)

Pro psaní komentářů se přihlašte
So, 2011-04-09 10:15 — Aveva

Ty jo, takže spoiler utrpěl
Ty jo, takže spoiler utrpěl Gary (a patří mu to, on mi taky neustále spoiluje :o) Teď čte desítku, prevít jeden. Ale mám dojem, že Julie má za sebou taky teprve jedenáctku, ale už jsem jí dlouho neviděla, tak se to mezitím mohlo změnit :o)

Pro psaní komentářů se přihlašte
So, 2011-04-09 11:46 — Danae

Spravedlnost ho dostihla
Spravedlnost ho dostihla ;)
Julie mi asi před dvěma dny napsala výkřik týkající se scény, která tomuhle drabble předchází, takže už to asi fakt přečetla...

Pro psaní komentářů se přihlašte
So, 2011-04-09 00:25 — Lejdynka

To je překrásné! Tak krásně
To je překrásné! Tak krásně se to doplňuje, tak hezky to hladí a anglofilní infantilní úchylové, milující nursery rhymes, jsou nadšení!

Pro psaní komentářů se přihlašte
So, 2011-04-09 11:43 — Danae

Jé děkuju! Chvála anglofilně
Jé děkuju! Chvála anglofilně infantilních čtenářů je pro mě veliká čest. Já jsem z téhle říkačky poslední dny tak na větvi, že jsem si ji dokonce zkusmo přeložila ;)

Pro psaní komentářů se přihlašte
Ne, 2011-04-10 10:57 — Julie

Já vím, že jsem nemožná, že
Já vím, že jsem nemožná, že komentuju až teď, ale děkuju! Četla jsem to hned, jen jsem nestihla odepsat. Jsem ráda, že jsi mu jako první vrítila ruku. jedna z nejhorších věcí na jeho pomalém umírání byla ta jeho smířenost se vším, co se mu stane. Sice to bylo statečné, ale taky strašlivě příšerně šílené.

Pro psaní komentářů se přihlašte
Ne, 2011-04-10 16:47 — Danae

Já mám takovou radost, že se
Já mám takovou radost, že se ti to líbilo! A když si čtu tvůj komentář, ještě víc mi dochází, jak neuvěřitelně a přitom neokázale byl statečný.

Pro psaní komentářů se přihlašte
Út, 2011-04-12 10:05 — Dangerous

Moc se mi líbí, že to má
Moc se mi líbí, že to má rytmus! Nejen ty části s nursery rhyme, to by bylo pochopitelné, ale i to ostatní! (Fandom neznám, nevadí.)

  • Pro vkládání komentářů se musíte přihlásit