Domů
Společnost pro osvětu spisovatelů

Hlavní navigace

  • O nás
  • Diskuse
  • Autoři
  • Fandomy
  • Filtrování
  • Podpořte nás
  • Přihlásit se (opens in new tab)
Skočit na příspěvky ↓

Drobečková navigace

  • Domů
  • Svoboda

Informace

Pokud si chcete zřídit uživatelský účet, napište nám prosím na sos.hp.ff (zavináč) gmail.com. V mailu prosím uveďte zejména to, pod jakou přezdívkou u nás chcete vystupovat!

Uživatelské menu

  • Oblíbené povídky z Padesátky
  • Přihlásit se

Nový obsah

  • Duchem nepřítomen – Dirk
  • Je to spiknutí! Může za to Black Mesa! – Menolly
  • Kterým koncem zhřešil... – Blueberry Lady
  • Musí být policejní důstojníci právníci? – Dirk
  • Řekům pšenka ani korály nekvetou – Dirk
  • Tibetský obřad – mila_jj
  • Upřímnost nade vše – mila_jj
  • TTP24: Cat Diet – Sammael
  • Přirozená blbost – Vé eŠ
  • Pst! – N.Ella
Více novinek

DMD

  • FAQ
  • Pravidla
  • Návod na přidání drabble (opens in new tab)
  • 2026
    • Témata
    • Body za drabble (opens in new tab)
  • 2025
    • Témata
    • Body za drabble (opens in new tab)
    • E-kniha
  • 2024
    • Témata
    • Body za drabble (opens in new tab)
    • E-kniha
  • Starší ročníky
    • 2023
      • Témata
      • Body za drabble (opens in new tab)
      • E-kniha
    • 2022
      • Témata
      • Body za drabble (opens in new tab)
    • 2021
      • Témata
      • Body za drabble (opens in new tab)
    • 2020
      • Témata
      • Body za drabble (opens in new tab)
    • 2019
      • Témata
      • Body za drabble (opens in new tab)
      • E-kniha
    • 2018
      • Témata
      • Body za drabble (opens in new tab)
      • E-kniha (opens in new tab)
    • 2017
      • Témata
      • Body za drabble (opens in new tab)
      • E-kniha
    • 2016
      • Témata
      • Body za drabble (opens in new tab)
      • E-kniha
    • 2015
      • Témata
      • Body za drabble (opens in new tab)
      • E-kniha
    • 2014
      • Témata
      • Body za drabble (opens in new tab)
      • E-kniha
    • 2013
      • Témata
      • Body za drabble (opens in new tab)
    • 2012
      • Témata
      • Body za drabble (opens in new tab)
    • 2010

Bingo

  • 2026 Tropické bingo
    • Pravidla
    • Povídky
    • Vylosované tropy
  • 2024 Klišé bingo
    • Pravidla (opens in new tab)
    • Povídky
    • Účastníci Binga (opens in new tab)
    • Vylosovaná klišé
  • 2014 Klišé bingo
    • Pravidla
    • Povídky
    • Účastníci Binga (opens in new tab)
    • Bingo! (opens in new tab)
    • Doporučení

Letní dobročinnost

  • Pravidla
  • 2025
  • 2024
  • 2023
  • Starší ročníky
    • 2022
    • 2021
    • 2020
    • 2019
    • 2018
    • 2017
    • 2016
    • 2015
    • 2014
    • 2013
    • 2012
    • 2011
    • 2010
    • 2009
    • 2008

Poezim

  • Pravidla (opens in new tab)
  • 2025
    • Témata
    • Básně

Vánoční nadílka

  • Pravidla
  • 2024
  • 2023
  • 2022
  • Starší ročníky
    • 2021
    • 2020
    • 2019
    • 2018
    • 2017
      • Dopisy Ježíškovi
    • 2016
      • Dopisy Ježíškovi
    • 2015
      • Dopisy Ježíškovi
    • 2014
      • Dopisy Ježíškovi
    • 2013
      • Dopisy Ježíškovi
    • 2012
    • 2011
    • 2010
    • 2009
    • 2008

Padesátka

  • Pravidla
  • 2025
  • 2023
    • Bodovací tabulka 2023 (opens in new tab)
  • 2021
    • Bodovací tabulka 2021 (opens in new tab)
  • 2019
    • Bodovací tabulka 2019 (opens in new tab)
    • Upoutávky

Ostatní

  • Články
  • Překladatelova rukavice (archiv) (opens in new tab)

Drupal-web.cz - tvorba a migrace webů v Drupalu.

Svoboda

Profile picture for user ioannina
Od ioannina | Pá, 1. 04. 2011 - 22:06
DMD č. 2. pro 2. 4. 2011. Téma: Klobouk ve křoví

Cizinec si koupil nový lístek do Starkoče a protože staré zvyky jsou do člověka zalezlé a zažrané jako železná košile, zastrčil si jej za pentli nového klobouku.
„Tebe už nechci, ty filuto,“ řekl starému, rozedranému toulavému klobouku. „Dobrodružného ducha máš, to ti nemohu upřít. Byla to zajímavá honička kolem světa a zpátky, moc pěkně se mi o ní bude vyprávět radu Vašátkovi odpoledne u kávy. Ale ty jsi, podívej, nadranc rozbitý. Takového trhana já na hlavě nosit nemohu.“
A pověsil klobouk na šlahoun šípkové růže.
Byl odtud výhled na šibenici.
Byla prázdná.
Jen vrány nad ní vyvolávaly: „Král! Krááál! Krááááál!“

Devatero pohádek (Karel Čapek)
2011

St, 2011-04-06 16:23 — Sothis Blue

Jojo, atmosféra je parádní,
ale mě kdovíproč nejvíc dostala Starkoč.
Stejně, chudák klobouk.

Pro psaní komentářů se přihlašte
St, 2011-04-06 21:27 — ioannina

Starkoč je kánon.
Starkoč je kánon. :-))
Klobouka mi bylo právě vždycky líto.

Pro psaní komentářů se přihlašte
Čt, 2011-04-07 16:40 — Sothis Blue

A nádraží, který
idosu čertvíproč nějak nevoní. Že on má něco proti Čapkovi.

Pro psaní komentářů se přihlašte
Čt, 2011-04-07 17:28 — ioannina

Teď jsi na to kápla! Ošklivý
Teď jsi na to kápla! Ošklivý idos, ošklivý! :-))

Pro psaní komentářů se přihlašte
St, 2011-04-06 12:25 — Profesor

Tohle se ti podařilo.
Tohle se ti podařilo. Nádherná atmosféra, která mne do sebe vztáhla.

Pro psaní komentářů se přihlašte
St, 2011-04-06 13:34 — ioannina

Dík. :-))
Dík. :-))

Pro psaní komentářů se přihlašte
Po, 2011-04-04 18:50 — Dangerous

Sice vůbec nemám tušení, o
Sice vůbec nemám tušení, o kterou pohádku se jedná (nikdy jsem je nečetla, takže nevím, které to obsahuje), ale líbí se mi tvůj styl a jazyk.

Pro psaní komentářů se přihlašte
Po, 2011-04-04 22:36 — ioannina

Pohádka tulácká.
Devatero pohádek by mělo být mezi ostatníma Čapkovýma dílama na webu Městský knihovny v Praze, kdybys měla zájem. Nejsou to klasický pohádky, jsou to čapkoviny.
A rozhodně moc a moc díky, miluju Čapkův jazyk a fakt jsem si dala záležet. :-))

Pro psaní komentářů se přihlašte
Ne, 2011-04-03 21:45 — hidden_lemur

Nádherné!
Jak je možné, že jsem něco tak úžasného ještě neokomentovala? Tak dodatečně: TLESKÁM!
Nádherný styl, nádherný jazyk.

Pro psaní komentářů se přihlašte
Po, 2011-04-04 08:20 — ioannina

Netuším. :-)) Díky.
Netuším. :-)) Díky.

Pro psaní komentářů se přihlašte
Ne, 2011-04-03 08:29 — Rebelka

Líbí se mi způsob, jaký to je
Líbí se mi způsob, jaký to je napsané, atmosféra... všechno :o)
Pohádka nepohádka.

Pro psaní komentářů se přihlašte
Ne, 2011-04-03 08:34 — ioannina

Díky, to jsem moc ráda. Však
Díky, to jsem moc ráda.
Však ona to taky je pohádka prohnaná přes přemýšlení, co by se stalo, kdyby cizinec ten klobouk před soudem nedopadl včas. :-))

Pro psaní komentářů se přihlašte
So, 2011-04-02 11:38 — Esclarte

Jo, tohle je dobré. Trochu
Jo, tohle je dobré. Trochu hororovější než předloha, ale přitom velice čapkovské. Jenom ta poslední řádka mi připomíná spíš Obrázky z českých dějin a pověstí.

Pro psaní komentářů se přihlašte
So, 2011-04-02 17:43 — ioannina

On tam ten horor je skrytej i
On tam ten horor je skrytej i v originále. :-)) Kupodivu, poslední věta je napůl opsaná, jen dostala jinej smysl než v tý pohádce.
Dík.

Pro psaní komentářů se přihlašte
St, 2011-04-06 23:26 — Esclarte

Jé, já jsem šťastnou náhodou
Jé, já jsem šťastnou náhodou objevila Devatero pohádek v počítači (kniha je bohužel na chatě) a dohledala to. A teprv teď zjistila, jak se věci mají. Tohle mi nějak vypadlo z hlavy.
Jinak v Obrázcích z českých dějin a pověstí to Krááá! Kráááá! Krááál! dělají vrány nad bitevním polem.

Pro psaní komentářů se přihlašte
St, 2011-04-06 23:49 — ioannina

Jojo. :-)) Ať žijou
Jojo. :-)) Ať žijou vrány.
Čapek je celej na webu Městský knihovny v Praze, už uplynulo těch iks let a dá se publikovat zdarma, tak ho tam plácli. Skvělej počin.

Pro psaní komentářů se přihlašte
So, 2011-04-02 01:40 — Lejdynka

To je... grimmovské. A
To je... grimmovské. A čapkovské taky, v jednu chvíli se mi vybavil ten hlas, co k tomu znám.
Líbí!
Ta aliterace je tam záměrně, předpokládám? ;)

Pro psaní komentářů se přihlašte
So, 2011-04-02 02:03 — ioannina

Lejdy, ty ale umíš potěšit!
Lejdy, ty ale umíš potěšit! Celou dobu, co tvoř... eh, oprava, co vím, jak vypadají figury, čekám, kdy si někdo všimne, když nějakou použiju. :-))
Opisovala jsem od Mistra jeho oblíbená slovíčka. Některé autory zbožňuju kvůli myšlenkám, některé kvůli jazyku. Čapka pro obojí. 3

Pro psaní komentářů se přihlašte
So, 2011-04-02 03:06 — Lejdynka

Deformace ze školy, kde jsme
Deformace ze školy, kde jsme ty figury nucení hledat ve všech textech, ale jsem moc ráda, že jsem tě potěšila :) Mně se to strašně líbilo, pže ono to zkrátka ZNÍ.
Povedlo stoprocentně, u jeho promluvy k ubohému klobouku jsem jen tiše nadšeně skvíkala 3 TAK přesné.
*i po letech má tendenci pořád dokolečka číst Devatero pohádek a slzet u toho*

Pro psaní komentářů se přihlašte
Pá, 2011-04-01 23:25 — Arengil

a
víš, že si na ně už ani nepamatuju?

Pro psaní komentářů se přihlašte
Pá, 2011-04-01 23:26 — ioannina

Nejvyšší čas to napravit.
Nejvyšší čas to napravit. :-))

Pro psaní komentářů se přihlašte
Pá, 2011-04-01 22:43 — Erendis

Můžeš za to, že jsem pět
Můžeš za to, že jsem pět minut prohledávala krabici s dětskými knížkami, abych si tu pohádku mohla znovu přečíst. (Pochopitelně jsem hledala marně, sídlila normálně na poličce. Čapek se mezi dětské knížky neodkládá, Čapek se čte v každém věku.)

A z tvého drabble mrazí.

Pro psaní komentářů se přihlašte
Pá, 2011-04-01 22:57 — ioannina

Můj výtisk je taky na stálém
Můj výtisk je taky na stálém místě v knihovně, a ne ve sklepě. Přesně tak, Čapek se čte v každém věku. :-))
A díky!

Pro psaní komentářů se přihlašte
Pá, 2011-04-01 22:19 — Wee_Wees

Luxusní
Tak to je lahůdka. Nádherná čeština!

A mírně OT: Ty jsi autorka Nepokojných mrtvých? To se mi dost líbilo... ne zcela bez výhrad, ale stejně. A Wendel Willkins je pěkně mrazivá drabble (výborná).

Pro psaní komentářů se přihlašte
Pá, 2011-04-01 22:30 — ioannina

Však Čapek by se v hrobě
Však Čapek by se v hrobě obracel, kdybych se nesnažila! :-))
Ano, Nepokojní mrtví jsou moji, díky. Wendell Wilkins je ale překlad, autorka je Terri Testing. Jestli čteš anglicky, můžu ji jenom doporučit. Píše moc dobře - a příšerně těžko se překládá, má velice obraznej a zkratkovitej styl. Doslova mistryně malých forem.

  • Pro vkládání komentářů se musíte přihlásit