Nepodstatná změna plánu

„Mon chéri!“ zahlaholil od dveří mužský hlas. „Mám pro tebe skvělou zprávu. Jdeme tančit!“
Henriette se překvapeně otočila od stolku, na kterém si vykládala pasiáns.
„A kam? Jak se ti to podařilo, Williame? Měli jsme přece peníze jen na cestu, nebo ne?“ zahrnula muže otázkami.
„No,“ William zaváhal a krátce se odmlčel. „Trochu jsem pozměnil plány. Koupil jsem lísty do druhé třídy místo do první…“ Když zaregistroval Henriettin podmračený pohled, okamžitě dodal: „Ale neměj žádné obavy. Ujistili mě, že i tak to bude velmi pohodlné. Tu plavbu si určitě užijeme. A teď už se jdi připravit, mon chéri. Southampton čeká!“