Honba za vášní je jako hra v kostky. Buď vsadíte všechno a vyhrajete, nebo vsadíte půlku a nedostanete nic.
Problém je, že vášeň se nedá dělit. Henri to nechápal, chtěl si mě vzít, miloval mě. Ale nebyla v tom vášeň.
Nedokázala jsem mu vysvětlit, že já svoje srdce jednou vsadila. Jenže teď bylo zamčené v truhle vznešené dámy, která mě jednoho dne při plavbě po benátských kanálech k sobě přilákala.
Mohla jsem ho získat zpět, ale to by bylo proti pravidlům. Hraješ, prohraješ, hraješ, vyhraješ. Hraješ.
Honba za vášní je jako hra v kostky.
Nakonec nejvíc záleží na samotné hře.
Vášeň od Jeanette Winterson je mou oblíbenou a ráda se k ní vracím.
- Pro vkládání komentářů se musíte přihlásit
zní to osudově, ale tak nějak
Aries
zní to osudově, ale tak nějak je mi líto toho manžela
On se jejím manželem bohužel
Saphira
On se jejím manželem bohužel nikdy nestal, právě kvůli té vášni a jejímu hledání.
Doplním si znalosti, vypadá
Kleio
Doplním si znalosti, vypadá to velmi lákavě.
Moc doporučuju, myslím, že by
Saphira
Moc doporučuju, myslím, že by se ti to mohlo líbit, i tematicky. Nečetla jsem od ní všechno, ale hodně se mi tehdy líbilo Na světě nejsou jen pomeranče, ačkoli pro mě v té době byla vnitřně důležitější právě Vášeň. :-)
To je zas romantiky :-)
Rya
To je zas romantiky :-) bezvadné!
Ale zase jiná romantika! :-)
Saphira
Ale zase jiná romantika! :-) děkuji
Líbí.
Faob
Popsáno myslím velmi přesně, ta touha, to nasazení, ta hra o nejvyšší částky... Jinak to ani nemá cenu.
Přesně! Ale teda jak se
Saphira
Přesně! Ale teda jak se ukázalo, jen ta vášeň taky nakonec nestačí...
Já už bych si tu Winterson
Keneu
Já už bych si tu Winterson měla dohonit, Trhlina v čase mě okouzlila, ale ještě jsem se k ničemu dalšímu nedostala. Drabble je moc krásné.
Trhlinu v čase jsem si teď
Saphira
Trhlinu v čase jsem si teď pořídila, doufám, že se k ní brzo dostanu :) Děkujík <3
Taky
tif.eret
je mi toho manžela líto...
No on to manžel není, ale
Saphira
No on to manžel není, ale lítost si zaslouží. Ona ale taky, milovat ho chtěla :)
Jé, tak teď si to chci
Tenny
Jé, tak teď si to chci přečíst. Vyšlo to v čj nebo v aj? A dá se to sehnati? :)
Vyšel i český překlad, který
Saphira
Vyšel i český překlad, který je normálně dostupný v knihovně, ale koupit se mi to nepodařilo, leda by člověk pravidelně prolézal antikvariáty, ale to se mi asi za deset let, co tu knihu chci, nepodařilo :D tak ji mám anglicky :) Doporučuju i ostatní její věci :)
Také je mi nápadníka líto.
Lee
Také je mi nápadníka líto. Ale popsáno sugestivně.