Zaručeně čistý, vyzrálý génius

Calico Jack konsent prostě nechápal. A už vůbec mu nedocházelo, že pokud si s někým chce vyrazit, má to řešit přímo s dotyčným a ne krucinál s jeho manželem.

„No tak, Ede, nikdy jsi neměl problém se podělit...“
„Jo, protože jsme byli mladí, blbí a dost často i sjetí, Jacku.“
„Kdežto teď seš vyzrálej génius a zaručeně čistej, co? A Bellu si půjčujete s tím tvým nafintěným kohoutem.“
„Jmenuje se Izzy, ty kreténe,“ zařval Ed, ale protože byl zaručeně čistý, vyzrálý génius, nevrhl se na Jacka.
„Vypadni,“ řekl jenom.
„Dobrá, si počkám, koho z vás ten spořádanej život znudí prvního.“