Na pranýři (Doprovodná dokumentace)

"Odsouzenec tento se společnosti pro výstrahu dává: Neb proti vůli dam nejbližších jim malůvky své nevhodné rozeslával a rozeslávati nepřestal. Malůvky tyto převážně ornitologické povahy bývaly. O to horší, že jako trubač slovutného pána z Kodexu sloužil a veřejné důvěry tak mezi lidem sprostým pobíral. (Zvěsti ovšem nesly se, že nekalostí těchto dopouštěl se množně už jako trubač královský...) Nechť tedy pro výstrahu slouží i dalším pánům, které brk svrbí a svrbět nepřestává. By nepatřičné malůvky raději si rozmysleli malovati, posílati a na dvéře dam čestných připínati. Neb na vážnosti sami sobě odebéří a nadál jen v omluvě žít budou."