Oběť bohům

Odysseus a vojáci se shromáždili a za chvíli přišel věštec Kalchás, kterého Odysseus pověřil, aby požádal bohy o pomoc.

"Tak co, Kalche?" zeptal se Odysseus.

"Bohové mi řekli, že nejdřív chtějí oběť," odpověděl Kalchás, "Černou ovci a bílou vránu."

"To jsou zase přání!" vzdychl Odysseus a nařídil vojákům, ať někde najdou ovci a vránu.

***

Vojáci přišli zpátky: "Tak ovci a vránu máme."

"Dobrá," odpověděl Odysseus, "teď sežeňte saze a mouku!"

***

Vojáci přišli zpátky se sazí a moukou. Odysseus řekl: "Teď vyválejte ovci v sazích a vránu v mouce!"

Vojáci vyváleli ovci i vránu a Odysseus řekl Kalchovi: "Udělej, co umíš."