Na Vlastní Nebezpečí 2, Ep.11: Hra pro dva

„Kotě, nechceš si zahrát?“ plukovník Higgs ukázal na arkádovou hru „Lamač Srdcí“, nacházející se ve velkém baru, kde trávil s plukovíkem Rixeiraovou příjemný večer. Ta nadšeně přikývla, oba se chopili koordinovaného ovladače a společně se pustili do lámání pixelových srdíček.

Hra jim šla pěkně od ruky, a po čtvrt hodině udělali nový rekord. Na oslavu pozval Higgs plukovnici na drink a nějakou dobu spolu popíjeli a flirtovali, ale za další půl hodiny se rozezněl vítězný gong. „To snad ne!“ zvolal frustrovaně Higgs, když uviděl na výsledkové tabuli, jak jejich čerstvý rekord ve hře právě překonal komandér Linkatta se svým přítelem.