Neohlášená návštěva
Sherlock Holmes seděl ve svém křesle na Baker Street a četl nedělní noviny otočen zády ke dveřím. Ozvalo se silné zabušení. "Dále," řekl Holmes, ale nepohnul se. Dveře zavrzaly. "Je velmi ohavné vtrhnout k někomu do domu bez ohlášení a ještě k tomu v neděli ráno, pane továrníku Hopkinsi," pronesl nevraživě Holmes a pomalu se v křesle otočil. Továrník stál na prahu jako přikovaný. "Ale odpouštím vám, vzhledem k tomu, že jste se mi přišel přiznat k dnešní vraždě sluhy Johna," dokončil Holmes. Zavalitý továrník obrátil oči v sloup a sesul se k zemi. "He, ti dnešní vrazi nic nevydrží."