Slibovala jsem valčík, místo toho dostanete hymnu!
A konečně něco jiného než hladce plynoucí romanťárnu. Doufám.
Mächtig durch des Glaubens Stütze
Führt er uns mit weiser Hand!
Císař nečekaně poctil divadlo svou návštěvou. Proto všichni stáli a naslouchali první z mnoha slok Lidové hymny. Wilhelm a Aneta byli v rohové lóži, těsně za nimi stál Alexandr.
Laßt uns seiner Väter Krone
Schirmen wider jeden Feind:
Už dlouho si připadal jak páté kolo u vozu. Sestřenka byla v očích Vídně vážná známost pana soudce, on byl nikdo. Věděl, že to jinak být nemůže, ale to vědomí nijak nepomáhalo. Když uviděl, že se ti dva drží za ruce, vyběhl ven.
Innig bleibt mit Habsburgs Throne
Österreichs Geschick vereint.
Během svého hluboce hlubinného studia jsem se mimo jiné seznámila s hymnou Rakouska-Uherska a věděla jsem, že ji musím někdy použít v příběhu, protože se mi strašně líbí. Bohužel jsem umístila děj do naprosto špatného roku, kdy původní hymna měla už daleko méně fantastický text, ale melodie zůstala. Původní hymnu si můžete poslechnout tady, celý text verze použité v drabble zde.
Anketa: Které postavy NKMD (ha, mám zkratku) umějí zpívat?
- Pro vkládání komentářů se musíte přihlásit
Posílám Alexandrovi velké
Tenny
Posílám Alexandrovi velké objetí... Doufám, že to nějak dobře dopadne. :( Pořád si říkám, co na to ta Aneta. :D
Jinak, zpívat... to je těžko říct. Dám Wilhelma, že umí zpívat, protože mi to přijde jako zajímavá představa. :D
Řeknu ti to upřímně, na
Ancient Coffee
Řeknu ti to upřímně, na Anetinu stranu věci si budeš muset ještě nějakou chvíli počkat. Možná ne dlouho, ale chvilku to zabere ;)
Já právě sama nevím, proto jsem se zeptala :D. Ale myslím, že Wilhelm asi umí, protože je to dokonalý muž (vůbec nemám oblíbence, to se jenom tak zdá...) :p.
Každopádně! Díky za komentář :)
Líbí se mi to , moc.
Tora
Líbí se mi to , moc.
To mě těší. Děkuji.
Ancient Coffee
To mě těší. Děkuji.
To je tak krásně dobové.
Esclarte
To je tak krásně dobové.
Díky, snažím se :)
Ancient Coffee
Díky, snažím se :)
Moc hezké!!!
Peggy
Moc hezké!!!
Ad hymna Rakousko-Uherska: můj děda z tátovy strany vzpomínal, že když se staral o svou mladší sestřičku, tak jí místo ukolébavky musel zpívat právě rakouskou hymnu (říkal 7 slok a podle wiki je jich maximálně 6 :-o ), jinak by neusnula. Paradoxní na tom je, že jejich tatínek musel narukovat "za císaře a vlast" do Velké války a tam ho zabili.
Děkuju!!!
Ancient Coffee
Děkuju!!!
To je zároveň vtipný i smutný. Skoro z toho cítím drabble!
Záleží na tématech. Když jsem
Peggy
Záleží na tématech. Když jsem psala na "Květinku" o babičce z máminy strany, tak jsem si uvědomila, že bych na tohle téma mohla napsat o mnoha členech rodiny. Vůbec v naší rodině z obou stran o zajímavé i dramatické události nebyla nouze. Kdybych to sepsala, vzniklo by dílo rozsáhlejší než sebrané spisy Alexandra Dumase st. :-)))
moc líbí, taková smutná
Keneu
moc líbí, taková smutná romantika
Aneta je prostě krytí, hádám, tak snad si nakonec taky někoho najde
Děkuju.
Ancient Coffee
Děkuju.