Domů
Společnost pro osvětu spisovatelů

Hlavní navigace

  • O nás
  • Diskuse
  • Autoři
  • Fandomy
  • Filtrování
  • Podpořte nás
  • Přihlásit se (opens in new tab)
Skočit na příspěvky ↓

Drobečková navigace

  • Domů
  • Dies illa

Informace

Pokud si chcete zřídit uživatelský účet, napište nám prosím na sos.hp.ff (zavináč) gmail.com. V mailu prosím uveďte zejména to, pod jakou přezdívkou u nás chcete vystupovat!

Uživatelské menu

  • Oblíbené povídky z Padesátky
  • Přihlásit se

Nový obsah

  • Já sedět nepůjdu! – Menolly
  • Rytířská pohádka – medvedpolarni
  • Vigílie – N.Ella
  • Bůh na útěku – zirafice
  • Bez obav – Regi
  • Poslední plody léta – strigga
  • Hrdina Posvátného Světla – L.P.Hans
  • Nejspíš je teď ve snech straší bazén s krupicovou kaší – eliade
  • Vzpomínka na školu – Owes
  • To sroste ... – Ghormoon
Více novinek

DMD

  • FAQ
  • Pravidla
  • Návod na přidání drabble (opens in new tab)
  • 2026
    • Témata
    • Body za drabble (opens in new tab)
  • 2025
    • Témata
    • Body za drabble (opens in new tab)
    • E-kniha
  • 2024
    • Témata
    • Body za drabble (opens in new tab)
    • E-kniha
  • Starší ročníky
    • 2023
      • Témata
      • Body za drabble (opens in new tab)
      • E-kniha
    • 2022
      • Témata
      • Body za drabble (opens in new tab)
    • 2021
      • Témata
      • Body za drabble (opens in new tab)
    • 2020
      • Témata
      • Body za drabble (opens in new tab)
    • 2019
      • Témata
      • Body za drabble (opens in new tab)
      • E-kniha
    • 2018
      • Témata
      • Body za drabble (opens in new tab)
      • E-kniha (opens in new tab)
    • 2017
      • Témata
      • Body za drabble (opens in new tab)
      • E-kniha
    • 2016
      • Témata
      • Body za drabble (opens in new tab)
      • E-kniha
    • 2015
      • Témata
      • Body za drabble (opens in new tab)
      • E-kniha
    • 2014
      • Témata
      • Body za drabble (opens in new tab)
      • E-kniha
    • 2013
      • Témata
      • Body za drabble (opens in new tab)
    • 2012
      • Témata
      • Body za drabble (opens in new tab)
    • 2010

Bingo

  • 2026 Tropické bingo
    • Pravidla
    • Povídky
    • Vylosované tropy
  • 2024 Klišé bingo
    • Pravidla (opens in new tab)
    • Povídky
    • Účastníci Binga (opens in new tab)
    • Vylosovaná klišé
  • 2014 Klišé bingo
    • Pravidla
    • Povídky
    • Účastníci Binga (opens in new tab)
    • Bingo! (opens in new tab)
    • Doporučení

Letní dobročinnost

  • Pravidla
  • 2025
  • 2024
  • 2023
  • Starší ročníky
    • 2022
    • 2021
    • 2020
    • 2019
    • 2018
    • 2017
    • 2016
    • 2015
    • 2014
    • 2013
    • 2012
    • 2011
    • 2010
    • 2009
    • 2008

Poezim

  • Pravidla (opens in new tab)
  • 2025
    • Témata
    • Básně

Vánoční nadílka

  • Pravidla
  • 2024
  • 2023
  • 2022
  • Starší ročníky
    • 2021
    • 2020
    • 2019
    • 2018
    • 2017
      • Dopisy Ježíškovi
    • 2016
      • Dopisy Ježíškovi
    • 2015
      • Dopisy Ježíškovi
    • 2014
      • Dopisy Ježíškovi
    • 2013
      • Dopisy Ježíškovi
    • 2012
    • 2011
    • 2010
    • 2009
    • 2008

Padesátka

  • Pravidla
  • 2025
  • 2023
    • Bodovací tabulka 2023 (opens in new tab)
  • 2021
    • Bodovací tabulka 2021 (opens in new tab)
  • 2019
    • Bodovací tabulka 2019 (opens in new tab)
    • Upoutávky

Ostatní

  • Články
  • Překladatelova rukavice (archiv) (opens in new tab)

Drupal-web.cz - tvorba a migrace webů v Drupalu.

Dies illa

Profile picture for user ioannina
Od ioannina | Pá, 13. 04. 2012 - 21:42

Dveře chrámu byly otevřené. Zevnitř zněl zpěv, jeden z těch jednodušších, zpívaný víc hlasitě než čistě, nesrovnatelně chudý proti vybroušené harmonii bratrů doma v Selby. Severin se přesto chytil postranice, hotový vyskočit z vozu, vběhnout dovnitř, vklouznout do lavice na své místo vedle...
Bláto na lemu hábitu zaškrábalo po lýtkách. Jizvy na zápěstí zabolely. Srdce vystoupilo do krku, sevřelo se a zmlklo.
Vepředu na kozlíku zatím Lucien žvanil o holkách z poslední štace, světácky, mlsně. Cinkaly počítané mince.
Severin sklouzl zpět do sedu. Už nedokázal zazpívat Gloria, zašeptat Miserere. Nebylo komu.
„Hý,“ třepl otěžemi mistr Thornvald. Vůz se pohnul dál.
Pozn.: Dies irae, dies illa je hymnus, který je součástí rekviem. Slova "dies illa" přesně znamenají "ten den".

DMD č. 13. pro 13. 4. 2012. Téma: Gloria
Bjørkhallen

... bratři doma v Selby.

Profile picture for user zana

zana

14 let zpět
Trvalý odkaz

... bratři doma v Selby. Chudák Severin.
Tohle je moc krásný drabble - jeden z těch případů, kdy to vidím (a slyším).

  • Pro vkládání komentářů se musíte přihlásit

Chudě malý.

Profile picture for user ioannina

ioannina

14 let zpět
Trvalý odkaz

Chudě malý.
Ještě že víme, že zase nějaký bratry doma (v Glastonbury) najde. :-)
A pak ztratí i je.

  • Pro vkládání komentářů se musíte přihlásit

In reply to ... bratři doma v Selby. by zana

Už jsem se tě nemohla dočkat.

Profile picture for user kytka

kytka

14 let zpět
Trvalý odkaz

Už jsem se tě nemohla dočkat.
Tady je mi Severna hrozně líto. Je to hrozné, když člověk ztratí svoje doma.

  • Pro vkládání komentářů se musíte přihlásit

Stihla jsem to do knihovny na

Profile picture for user ioannina

ioannina

14 let zpět
Trvalý odkaz

Stihla jsem to do knihovny na poslední půlhodinu. :-)
Je to strašný. Taky je mi ho moc líto.

  • Pro vkládání komentářů se musíte přihlásit

In reply to Už jsem se tě nemohla dočkat. by kytka

Výtečné. Působí to na mne tak

Profile picture for user Aplír

Aplír

14 let zpět
Trvalý odkaz

Výtečné. Působí to na mne tak silně, jako bych četla krásné verše. Dík

  • Pro vkládání komentářů se musíte přihlásit

Teda! Dík.

Profile picture for user ioannina

ioannina

14 let zpět
Trvalý odkaz

Teda! Dík.

  • Pro vkládání komentářů se musíte přihlásit

In reply to Výtečné. Působí to na mne tak by Aplír

Lucien se mi hnusí (ještě

Profile picture for user Kirsten

Kirsten

14 let zpět
Trvalý odkaz

Lucien se mi hnusí (ještě tomu dodalo, že mám averzi vůči slovu mlsně, ale ono i tak). A chudák Severin je s nimi sám...

  • Pro vkládání komentářů se musíte přihlásit

Já ti nějak nevím, kdo je

Profile picture for user ioannina

ioannina

14 let zpět
Trvalý odkaz

Já ti nějak nevím, kdo je horší, jestli Lucien, nebo Thornvald. Asi Thornvald. Lucien je huba rozežraná, ale ještě je v něm zbyteček lidskosti. Právě on Severina nakonec před Thornvaldem zachrání (snad úplně první BH DMD drablík z předloňska). Ale mlsoň a děvkař rozhodně je, fuj na něj.

  • Pro vkládání komentářů se musíte přihlásit

In reply to Lucien se mi hnusí (ještě by Kirsten

:( A to by mu možná fakt

Profile picture for user Lejdynka

Lejdynka

14 let zpět
Trvalý odkaz

:( A to by mu možná fakt pomohlo!
Ale nedivím se, že už to neumí.
Jinak 'dies irae' se mi přesně vybavilo už u začátku.
Krásné jako vždy.

PS: Perlička z latinských překladovek, když se to tady někde už řešilo: jednou jsem přeložila 'dies irae' jako Bič boží (a všichni to ode mě opsali). Ani nechci vědět, co to bylo za asociace :)

  • Pro vkládání komentářů se musíte přihlásit

:-D Dies Attillae! :-D

Profile picture for user ioannina

ioannina

14 let zpět
Trvalý odkaz

:-D Dies Attillae! :-D
Jediný, co mě osobně tady zachraňuje před šílenou depkou, je, že vím, že potká opata Whitinga. Asi tak za rok od tohohle drablíku, plus mínus.

  • Pro vkládání komentářů se musíte přihlásit

In reply to :( A to by mu možná fakt by Lejdynka

Ano, Lejdy, hádej, na co jsem

Profile picture for user Dangerous

Dangerous

14 let zpět
Trvalý odkaz

Ano, Lejdy, hádej, na co jsem si vzpomněla, ještě než jsem tu drabble začala číst! (Protože jsem si všimla poznámky pod ní.) :D :D :D Celou drabble jsem se pak musela strašně smát.

  • Pro vkládání komentářů se musíte přihlásit

In reply to :( A to by mu možná fakt by Lejdynka

Tohle se ti moc povedlo! (A

Profile picture for user Smrtijedka

Smrtijedka

14 let zpět
Trvalý odkaz

Tohle se ti moc povedlo! (A stejně mám raději Thornvalda než Luciena ;)).

  • Pro vkládání komentářů se musíte přihlásit

Jen počkej, beta vrtá, že by

Profile picture for user ioannina

ioannina

14 let zpět
Trvalý odkaz

Jen počkej, beta vrtá, že by se měl trochu rozpracovat Lucien, nikdy neříkej nikdy! :-))

  • Pro vkládání komentářů se musíte přihlásit

In reply to Tohle se ti moc povedlo! (A by Smrtijedka

Au. Můj ubohý Severin...

Profile picture for user Profesor

Profesor

14 let zpět
Trvalý odkaz

Au. Můj ubohý Severin...
... bratři v Selby.
Tohle zabolelo. Nádherně zabolelo.

  • Pro vkládání komentářů se musíte přihlásit

Jo, tak samozřejmej domov už

Profile picture for user ioannina

ioannina

14 let zpět
Trvalý odkaz

Jo, tak samozřejmej domov už nikdy mít nebude.

  • Pro vkládání komentářů se musíte přihlásit

In reply to Au. Můj ubohý Severin... by Profesor

Náhodou Lucien se mě nehnusí.

Tall

13 let 12 měsíců zpět
Trvalý odkaz

Náhodou Lucien se mě nehnusí. To by musel dělat horší věci. Takhle je to jen slabý človíček. Který může udělat velké věci, ale pravděpodobně je neudělá. (I když jednou v hostinci...)
Vlastně bych chtěl vidět, jak by vypadal příbě z jeho pohledu. (Já bych ho tak psal, ale to je nepodstatné :-))

  • Pro vkládání komentářů se musíte přihlásit

Mám od bety zadaný, že bych

Profile picture for user ioannina

ioannina

13 let 12 měsíců zpět
Trvalý odkaz

Mám od bety zadaný, že bych mohla psát Lucienův příběh. Takže když si počkáš...
Vystihl jsi kámen úrazu přesně: je slabej. Jeho pozitivum pro mě je, že nepřišel o lidskost, o soucit. Dobrá, holky nabírá plnejma hrstma, je hezoun, fajn... tak ať je. Umí si vrtět Thornvaldem, když přijde na to, že je starej Thornvald na prachy. Není oslnivě chytrej a do černý magie se pustil proto, aby si vynahradil, že je průměrnej. Ale není hajzl. Thornvaldovo odchytávání dětí a braní krve (jako suroviny) a svádění ženských proto, aby se jim později udělal potrat (kvůli prachům a surovině - mrtvýmu plodu), což oboje musí dělat Lucien, páč Thornvald jaksi už není... přitažlivej... a pro děcka je málo důvěryhodnej, takže k němu nejdou - tohleto Lucienovi dost vadí.
A přece to dělá.
A přece se snaží zmírnit největší škody. Sám sobě nalhává, že to dělá proto, že Thornvald by ty děcka a holky nechal klidně vykrvácet. (Není daleko od pravdy.)
Je slabej.
Ale když dostane příkaz zabít děcko, který s sebou táhnou jen a jedině jako živoucí konzervu, šprajcne se a nechá to děcko utéct. Jenom pro tuhle věc ho pořád ještě dokážu mít ráda a odpustit mu, že je slabej.
Skončí špatně. Černá magie, kterou používá neuváženě, ho připraví o to, čeho si na sobě cenil nejvíc: předčasně zestárne a bude z něj, fyzicky, takovej ten slizoň, co si za ním holky ani neuplivnou. Ale tak to máš s černou magií vždycky.
Co s ním bude pak, to nevím.

  • Pro vkládání komentářů se musíte přihlásit

In reply to Náhodou Lucien se mě nehnusí. by Tall

  • Pro vkládání komentářů se musíte přihlásit