Před lety jsem se podílela na zpracování několika knih, mohlo jich být kolem dvaceti. Autorem byl člověk, kterého jsem si velmi vážila. Neměl vystudované žádné školy, zato opravdu velký rozhled v mnoha oborech a byl oddaným služebníkem Božím. Byl však rodák ze Slezska, chodil do polské školy a bylo to znát.
Když jsem přepisovala jeho texty namluvené na diktafonu, mnohé jsem podchytila už při psaní. Když jsem je však dostala už přepsané někým jiným nebo naťukané jím samým, u prvního čtení jsem si často zoufala. Díky automatickým opravám jsem nejdřív musela změnit jeho specifické výrazy a až pak mohla pokračovat.
Byl to člověk, který pro mne hodně znamenal. Letos je to osm let, co odešel.
Zajímavé! Možná jeho jméno
neviathiel
Zajímavé! Možná jeho jméno někdo známe?
zajímavé moc
Tora
zajímavé moc
pozor, překlep naťukanéByl asi při přepisování
Dík za upozornění, letos
Kolma Puši
Dík za upozornění, letos dělám nějak moc chyb :(
Jo, dovedu si představit
Dede
Jo, dovedu si představit prima člověka hrozný přepis. Kdysi jsem si to jako novinářka užila až až. Vidím, že ti stále chybí.
Neobvykle pojaté první čtení.
Aplír
Neobvykle pojaté první čtení. Ta poznámka mne dojala.
No jo, když to je těžké,
mila_jj
No jo, když to je těžké, málokdo má dar mluvit jak kniha. Udělala jsi spoustu záslužné práce.
Některý odchody bolí hodně...
HCHO
Některý odchody bolí hodně...
Ahoj, úplně nám není jasné,
KaTužka
Ahoj, úplně nám není jasné, zda zvé drabble splňuje zadání, tzn. že je text určen pro prvňáčky. Můžeš nám prosím napsat, jak to splňuje zadání na drabble.sos(zavináč)gmail.com
Díky