Domů
Společnost pro osvětu spisovatelů

Hlavní navigace

  • O nás
  • Diskuse
  • Autoři
  • Fandomy
  • Filtrování
  • Podpořte nás
  • Přihlásit se (opens in new tab)
Skočit na příspěvky ↓

Drobečková navigace

  • Domů
  • Jak nepřekovali

Informace

Pokud si chcete zřídit uživatelský účet, napište nám prosím na sos.hp.ff (zavináč) gmail.com. V mailu prosím uveďte zejména to, pod jakou přezdívkou u nás chcete vystupovat!

Uživatelské menu

  • Oblíbené povídky z Padesátky
  • Přihlásit se

Nový obsah

  • Letošní desítka od Chrudoše – Chrudoš Brkosl…
  • Nad vecami - DMD26 Arcane seriál – Sal Amander
  • Oblíbená desítka z Harry Potter fanfikcí – Menolly
  • Tenkrát ve Svazu (aritmetická fanfikce) – Vé eŠ
  • Poslední zhasne – ChaosPrince
  • Letenské listy 2026 – medvedpolarni
  • Prokletije celý příběh – N.Ella
  • Za hviezdami - celý príbeh – mathej
  • Moje devítka – neviathiel
  • Memento mori – neviathiel
Více novinek

DMD

  • FAQ
  • Pravidla
  • Návod na přidání drabble (opens in new tab)
  • 2026
    • Témata
    • Body za drabble (opens in new tab)
  • 2025
    • Témata
    • Body za drabble (opens in new tab)
    • E-kniha
  • 2024
    • Témata
    • Body za drabble (opens in new tab)
    • E-kniha
  • Starší ročníky
    • 2023
      • Témata
      • Body za drabble (opens in new tab)
      • E-kniha
    • 2022
      • Témata
      • Body za drabble (opens in new tab)
    • 2021
      • Témata
      • Body za drabble (opens in new tab)
    • 2020
      • Témata
      • Body za drabble (opens in new tab)
    • 2019
      • Témata
      • Body za drabble (opens in new tab)
      • E-kniha
    • 2018
      • Témata
      • Body za drabble (opens in new tab)
      • E-kniha (opens in new tab)
    • 2017
      • Témata
      • Body za drabble (opens in new tab)
      • E-kniha
    • 2016
      • Témata
      • Body za drabble (opens in new tab)
      • E-kniha
    • 2015
      • Témata
      • Body za drabble (opens in new tab)
      • E-kniha
    • 2014
      • Témata
      • Body za drabble (opens in new tab)
      • E-kniha
    • 2013
      • Témata
      • Body za drabble (opens in new tab)
    • 2012
      • Témata
      • Body za drabble (opens in new tab)
    • 2010

Bingo

  • 2026 Tropické bingo
    • Pravidla
    • Povídky
    • Vylosované tropy
  • 2024 Klišé bingo
    • Pravidla (opens in new tab)
    • Povídky
    • Účastníci Binga (opens in new tab)
    • Vylosovaná klišé
  • 2014 Klišé bingo
    • Pravidla
    • Povídky
    • Účastníci Binga (opens in new tab)
    • Bingo! (opens in new tab)
    • Doporučení

Letní dobročinnost

  • Pravidla
  • 2025
  • 2024
  • 2023
  • Starší ročníky
    • 2022
    • 2021
    • 2020
    • 2019
    • 2018
    • 2017
    • 2016
    • 2015
    • 2014
    • 2013
    • 2012
    • 2011
    • 2010
    • 2009
    • 2008

Poezim

  • Pravidla (opens in new tab)
  • 2025
    • Témata
    • Básně

Vánoční nadílka

  • Pravidla
  • 2024
  • 2023
  • 2022
  • Starší ročníky
    • 2021
    • 2020
    • 2019
    • 2018
    • 2017
      • Dopisy Ježíškovi
    • 2016
      • Dopisy Ježíškovi
    • 2015
      • Dopisy Ježíškovi
    • 2014
      • Dopisy Ježíškovi
    • 2013
      • Dopisy Ježíškovi
    • 2012
    • 2011
    • 2010
    • 2009
    • 2008

Padesátka

  • Pravidla
  • 2025
  • 2023
    • Bodovací tabulka 2023 (opens in new tab)
  • 2021
    • Bodovací tabulka 2021 (opens in new tab)
  • 2019
    • Bodovací tabulka 2019 (opens in new tab)
    • Upoutávky

Ostatní

  • Články
  • Překladatelova rukavice (archiv) (opens in new tab)

Drupal-web.cz - tvorba a migrace webů v Drupalu. Katecheze. Kniha jízd. Sborová kancelář. Místa reformace.

Jak nepřekovali

Profile picture for user Rya
Od Rya | St, 26. 04. 2017 - 07:15

Pro případ práce s kovem mám ještě druhou zálohu :-)

Horáček a Pažout

Prali jsme se s Novotným Karlem a paní učitelka řekla, ať překováme meče v pluhy, povídal malý zákazník, a Horáček se zeptal, nebereš všechno moc doslova?, ale vůbec ne, řekl klučina, do slova se nic brát nedá, není to batoh ani síťovka, a jestli nevíte, co je pluh, tak já myslím, že něco jako veverka, a Pažout povídal, víš, od čeho je odvozeno slovo železářství?, a kluk správně řekl, že od železa, a překovat?, od pře, mínil kluk, ale pak se dohodli, že od kovu, ale tohle, řekl Horáček, je umělohmotná napodobenina meče z Hvězdnej válek, to na veverku nepřekováme.

DMD č. 26. pro 26. 4. 2017. Téma: Překovat meče v pluhy

To je naprosto dokonalé a

Profile picture for user Keneu

Keneu

9 let zpět
Trvalý odkaz

To je naprosto dokonalé a roztomilé a úžasně hravé.

  • Pro vkládání komentářů se musíte přihlásit

Děkuji :-)

Profile picture for user Rya

Rya

9 let zpět
Trvalý odkaz

Děkuji :-)

  • Pro vkládání komentářů se musíte přihlásit

In reply to To je naprosto dokonalé a by Keneu

:-)))

Profile picture for user Regi

Regi

9 let zpět
Trvalý odkaz

Ne, plastový meč na veverku určitě nepřekovají...

  • Pro vkládání komentářů se musíte přihlásit

:-) snad to nebudou zkoušet..

Profile picture for user Rya

Rya

9 let zpět
Trvalý odkaz

:-) snad to nebudou zkoušet...

  • Pro vkládání komentářů se musíte přihlásit

In reply to :-))) by Regi

Asi dvě vteřiny jsem vážně

Profile picture for user Iantouch

Iantouch

9 let zpět
Trvalý odkaz

Asi dvě vteřiny jsem vážně uvažoval o tom, jak to technicky provést.
Skvělý!

  • Pro vkládání komentářů se musíte přihlásit

Díky :-)

Profile picture for user Rya

Rya

9 let zpět
Trvalý odkaz

Díky :-)

  • Pro vkládání komentářů se musíte přihlásit

In reply to Asi dvě vteřiny jsem vážně by Iantouch

:-D

Profile picture for user gleti

gleti

9 let zpět
Trvalý odkaz

nepřekovají, ale kdyby plast roztavili a nalili do veverčí formy ...

  • Pro vkládání komentářů se musíte přihlásit

To by šlo! :-)

Profile picture for user Rya

Rya

9 let zpět
Trvalý odkaz

To by šlo! :-)

  • Pro vkládání komentářů se musíte přihlásit

In reply to :-D by gleti

Veverka! 8-o

Profile picture for user Aries

Aries

9 let zpět
Trvalý odkaz

Veverka! 8-o

  • Pro vkládání komentářů se musíte přihlásit

samozřejmě. To známé úsloví

Profile picture for user Rya

Rya

9 let zpět
Trvalý odkaz

samozřejmě. To známé úsloví "Překovejte meče v plchy" děti trochu mate, protože veverek je prostě víc než plchů :-)

  • Pro vkládání komentářů se musíte přihlásit

In reply to Veverka! 8-o by Aries

jo aha, tak už chápu, já furt

Profile picture for user Aries

Aries

9 let zpět
Trvalý odkaz

jo aha, tak už chápu, já furt dumala, proč proboha právě veverka

  • Pro vkládání komentářů se musíte přihlásit

In reply to samozřejmě. To známé úsloví by Rya

jsem převzdělaná :) řekla

Profile picture for user Keneu

Keneu

9 let zpět
Trvalý odkaz

jsem převzdělaná :) řekla jsem si, že pluh je něco jako ruchadlo, co vynalezli Veverkové :D

  • Pro vkládání komentářů se musíte přihlásit

In reply to jo aha, tak už chápu, já furt by Aries

Zajímavé, ale nevím, jak by

Profile picture for user Lee

Lee

9 let zpět
Trvalý odkaz

Zajímavé, ale nevím, jak by se to dostalo do hlavy toho nebohého chlapce. :D

  • Pro vkládání komentářů se musíte přihlásit

In reply to jsem převzdělaná :) řekla by Keneu

právě, jsem převzdělaná :)

Profile picture for user Keneu

Keneu

9 let zpět
Trvalý odkaz

právě, jsem převzdělaná :) vím to někdy od prvního stupně

  • Pro vkládání komentářů se musíte přihlásit

In reply to Zajímavé, ale nevím, jak by by Lee

Mě taky napadlo ruchadlo.

Profile picture for user Iantouch

Iantouch

9 let zpět
Trvalý odkaz

Mě taky napadlo ruchadlo. Plch mi teda vůbec nedošel.

  • Pro vkládání komentářů se musíte přihlásit

In reply to jsem převzdělaná :) řekla by Keneu

Já bych jenom k otázce

Profile picture for user Rya

Rya

9 let zpět
Trvalý odkaz

Já bych jenom k otázce převzdělání uvedla, že ruchadlo a bratranci Veverkové jsou skutečně učivo ZŠ, někde už v 5. ročníku ;), takže by ho od základky měl znát každý. Ale protože pracuji s dětmi mladšími a děcko mladší jsem si představila, pracovala jsem skutečně s obrazem plcha. Plcha naše dětí znají, pluh ne, a při tom, co slyší a jak mluví se jim to může lehce poplést. omlouvám se za nejasnost drabblete :-)

  • Pro vkládání komentářů se musíte přihlásit

In reply to Mě taky napadlo ruchadlo. by Iantouch

Aha, tak proto si tyhle věci

Profile picture for user Lee

Lee

9 let zpět
Trvalý odkaz

Aha, tak proto si tyhle věci nikdo od nás nepamatuje, učí se moc brzo. :D (Představa, že co se učilo na škole, by měl znát každý, je krásná ve své nereálnosti. :D)
Jinak já myslím, že nejasnost vůbec nevadila - více čtení = akorát větší sranda. :)

  • Pro vkládání komentářů se musíte přihlásit

In reply to Já bych jenom k otázce by Rya

Pravda je, že ty různé

Profile picture for user Rya

Rya

9 let zpět
Trvalý odkaz

Pravda je, že ty různé výklady jsou obohacující :-)
Já si zrovna ruchadlo a Veverky ze školy pamatuji; protože si jinak nepamatuju skoro nic, obzvláště ne z dějepisu, měla jsem za to, že to je taková ta znalost, co se vryje každému. Tak asi ne! :-)

  • Pro vkládání komentářů se musíte přihlásit

In reply to Aha, tak proto si tyhle věci by Lee

Hm... asi mám dost vybíravou

Profile picture for user Lee

Lee

9 let zpět
Trvalý odkaz

Hm... asi mám dost vybíravou selektivní paměť :D, zrovna na vynálezy a kulturu ji mám příšernou, nevím skoro nic, ještě tak nějaké bitvy, či panovníci uvízli, ale zbytek je pryč.

  • Pro vkládání komentářů se musíte přihlásit

In reply to Pravda je, že ty různé by Rya

To máš ještě dobré, já si

Profile picture for user Rya

Rya

9 let zpět
Trvalý odkaz

To máš ještě dobré, já si pamatuju jenom ruchadlo a Drahomíru.

  • Pro vkládání komentářů se musíte přihlásit

In reply to Hm... asi mám dost vybíravou by Lee

Hlásím shodu. Já ruchadlo a

Profile picture for user kytka

kytka

9 let zpět
Trvalý odkaz

Hlásím shodu. Já ruchadlo a Zlatou bulu sicilskou. Kdo byla Drahomíra?

  • Pro vkládání komentářů se musíte přihlásit

In reply to To máš ještě dobré, já si by Rya

Matka sv. Václava :-) (pěkná

Profile picture for user Rya

Rya

9 let zpět
Trvalý odkaz

Matka sv. Václava :-) (pěkná mrcha)

  • Pro vkládání komentářů se musíte přihlásit

In reply to Hlásím shodu. Já ruchadlo a by kytka

tak na ruchadlo jsem si pro

Profile picture for user Aries

Aries

9 let zpět
Trvalý odkaz

tak na ruchadlo jsem si pro změnu ani nevzdechla :-)

  • Pro vkládání komentářů se musíte přihlásit

In reply to jsem převzdělaná :) řekla by Keneu

:D Ale teda... mám nápad...

Gwen

9 let zpět
Trvalý odkaz

:D

Ale teda... mám nápad...

  • Pro vkládání komentářů se musíte přihlásit

Však jsem si také na tebe

Profile picture for user Rya

Rya

9 let zpět
Trvalý odkaz

Však jsem si také na tebe vzpomněla :-D

  • Pro vkládání komentářů se musíte přihlásit

In reply to :D Ale teda... mám nápad... by Gwen

Ovšem :)

Gwen

9 let zpět
Trvalý odkaz

Ovšem :)
Když jde o šílené nápady, žádná zakázka naní pro naši firmu malá. Nebo velká. XD

  • Pro vkládání komentářů se musíte přihlásit

In reply to Však jsem si také na tebe by Rya

To hraní se slovy a se slovem

Profile picture for user kytka

kytka

9 let zpět
Trvalý odkaz

To hraní se slovy a se slovem slovo zvlášť, to je lahůdka!
Macourkovské dokonale.

  • Pro vkládání komentářů se musíte přihlásit

Děkuji velice :-)

Profile picture for user Rya

Rya

9 let zpět
Trvalý odkaz

Děkuji velice :-)

  • Pro vkládání komentářů se musíte přihlásit

In reply to To hraní se slovy a se slovem by kytka

:D Mně se nejvíc líbí hříčka

Profile picture for user Lee

Lee

9 let zpět
Trvalý odkaz

:D Mně se nejvíc líbí hříčka se slovem "doslova", ta je úplně kouzelná. Skvělé!

  • Pro vkládání komentářů se musíte přihlásit

Díky :-)

Profile picture for user Rya

Rya

9 let zpět
Trvalý odkaz

Díky :-)

  • Pro vkládání komentářů se musíte přihlásit

In reply to :D Mně se nejvíc líbí hříčka by Lee

:D To je krásný!

Profile picture for user strigga

strigga

9 let zpět
Trvalý odkaz

:D To je krásný!

  • Pro vkládání komentářů se musíte přihlásit

Děkuju :-)

Profile picture for user Rya

Rya

9 let zpět
Trvalý odkaz

Děkuju :-)

  • Pro vkládání komentářů se musíte přihlásit

In reply to :D To je krásný! by strigga

Jen aby z toho nebyl

Profile picture for user Killman

Killman

9 let zpět
Trvalý odkaz

Jen aby z toho nebyl drevokocúr :)

  • Pro vkládání komentářů se musíte přihlásit

To by bylo, zaměnit ho za

Profile picture for user Rya

Rya

9 let zpět
Trvalý odkaz

To by bylo, zaměnit ho za pluh! :-)

  • Pro vkládání komentářů se musíte přihlásit

In reply to Jen aby z toho nebyl by Killman

Jazykohraní,

Profile picture for user Faob

Faob

9 let zpět
Trvalý odkaz

které snad překonává předlohu!

  • Pro vkládání komentářů se musíte přihlásit

Děkuju moc, to je lichotivé,

Profile picture for user Rya

Rya

9 let zpět
Trvalý odkaz

Děkuju moc, to je lichotivé, ale předloha je nepřekonatelná :-)

  • Pro vkládání komentářů se musíte přihlásit

In reply to Jazykohraní, by Faob

..

Profile picture for user Akumakirei

Akumakirei

9 let zpět
Trvalý odkaz

To jsou myslitelé xD

  • Pro vkládání komentářů se musíte přihlásit

a jazykovědci :-)

Profile picture for user Rya

Rya

9 let zpět
Trvalý odkaz

a jazykovědci :-)

  • Pro vkládání komentářů se musíte přihlásit

In reply to .. by Akumakirei

Oni to rozobrali do úplného

Profile picture for user galahad

galahad

9 let zpět
Trvalý odkaz

Oni to rozobrali do úplného atómu :D

  • Pro vkládání komentářů se musíte přihlásit

:-) tak trochu...

Profile picture for user Rya

Rya

9 let zpět
Trvalý odkaz

:-) tak trochu...

  • Pro vkládání komentářů se musíte přihlásit

In reply to Oni to rozobrali do úplného by galahad

Pravda - do slova nic

Profile picture for user KattyV

KattyV

9 let zpět
Trvalý odkaz

Pravda - do slova nic nevezmeš. Já to zkusila a fakt to nešlo.

  • Pro vkládání komentářů se musíte přihlásit

Tak to je vůbec nejlepší

Profile picture for user Rya

Rya

9 let zpět
Trvalý odkaz

Tak to je vůbec nejlepší, prostě vyzkoušet! Díky moc, že to potvrzuješ :-D

  • Pro vkládání komentářů se musíte přihlásit

In reply to Pravda - do slova nic by KattyV

Super. Po tolika předemnou

Profile picture for user Tora

Tora

9 let zpět
Trvalý odkaz

Super. Po tolika předemnou vypsaných superlativech už nevím, co bych přidala. Tak víš co? Místo káč a havrana posílám jednoho plcha.

  • Pro vkládání komentářů se musíte přihlásit

Jé, děkuji, já mám plchy moc

Profile picture for user Rya

Rya

9 let zpět
Trvalý odkaz

Jé, děkuji, já mám plchy moc ráda, máme je na chalupě v podnájmu :-)

  • Pro vkládání komentářů se musíte přihlásit

In reply to Super. Po tolika předemnou by Tora

to je jako by vyrůstali noví

Profile picture for user Elrond

Elrond

9 let zpět
Trvalý odkaz

to je jako by vyrůstali noví Horáček a Pažout.

  • Pro vkládání komentářů se musíte přihlásit

Myslíš ti prcci, co se perou?

Profile picture for user Rya

Rya

9 let zpět
Trvalý odkaz

Myslíš ti prcci, co se perou? No tenhle je rozhodně přemoudřelej :-)

  • Pro vkládání komentářů se musíte přihlásit

In reply to to je jako by vyrůstali noví by Elrond

jůůů :)

Profile picture for user Dia

Dia

9 let zpět
Trvalý odkaz

jůůů :)

  • Pro vkládání komentářů se musíte přihlásit

:-)

Profile picture for user Rya

Rya

9 let zpět
Trvalý odkaz

:-)

  • Pro vkládání komentářů se musíte přihlásit

In reply to jůůů :) by Dia

:-)))))))))))))))))))))))))))

Peggy

9 let zpět
Trvalý odkaz

:-))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))

  • Pro vkládání komentářů se musíte přihlásit

:-)

Profile picture for user Rya

Rya

9 let zpět
Trvalý odkaz

:-)

  • Pro vkládání komentářů se musíte přihlásit

In reply to :-))))))))))))))))))))))))))) by Peggy

  • Pro vkládání komentářů se musíte přihlásit