Principál

U kavalerie se Sherman naučil potrpět si na dekorum.
Prohlédl si jednotku nastoupenou před ním. Pierce a Hunnicutt se dobelhali v keckách a barevných županech. Klinger vedle nich v pozoru mužně vypínal hruď obepnutou karmínovými koktejlkami.
Ten největší šašek stál před nimi a salutoval, div nedostal křeče. „Užijte si dovolenou, pane! Osobně dohlédnu, aby ve vaší nepřítomnosti všechny aktivity v táboře probíhaly dle řádu, pane!“
Sherman pohlédl Majoru Franku Burnsovi do očí a bylo mu jasné, že až se vrátí, najde místo nemocnice čoudící kráter. Ale, upřímně, po měsících v tomhle cirkuse mu za to ten týden v Tokiu stál.