Lyřin Oxford

Blonďatá dívka stála na okraji střechy své Jordan College. Protější střecha byla dál a ulice pod ní hlouběji, než si pamatovala.
Pantalaimon se jí snažil dodat odvahu, a tak přeskočil na střechu sousední Lincoln College. Hejno vrabců, líně sedící na střeše a pozorující Lyru, ani nevyrušil.
Udělala pár kroků zpátky a očima přeměřila vzdálenost mezi střechami.
S hlubokým nádechem se rozeběhla.
Hejno vrabců vzlétlo přímo proti ní, dva do ní dokonce vrazili a donutili ji zastavit.
Když vrabci přistáli zpátky na své místo, střešní tašky se pod jejich vahou sesuly a roztříštily na dláždění.
"Oxford si nás chrání," zašeptal daemon.