Navždy spolu

Kapitán Kirk a komandér Spock se materializovali v transportní místnosti.
„Vy dva. Se mnou,“ zjevil se před nimi doktor McCoy v ochranném obleku a s nekompromisním výrazem.
„Co se děje, Kostro?“
„Zjistili jsme, že na planetě, ze které jste se vrátili, řádí virová infekce,“ řekl doktor. „Nemá žádné příznaky, ale je vysoce nakažlivá a může být smrtící.“
Kapitána polil studený pot. „Je to tak vážné?“
Kostra přikývl.
„Jaký bude váš postup, doktore?“ ozval se Spock.
„Bohužel, nejlepším opatřením proti šíření je třítýdenní izolace.“
Kirk pohlédl na Spocka.
To budou tři dlouhé týdny, pomyslel si a v břiše ucítil podivné zašimrání.