Růžový

A/N: Kuní ksicht měl včera narozeniny, opožděně mu k nim gratuluji a doufám, že se mu dárek bude líbit.
„Tak co?
„Jen červený a černý.“
„Kdybych je tehdy koupil v tom Soulu…“ plácl se Hawkeye přes čelo.
„Nojo, kdo by pamatoval na Frankovy narozeniny.“
„Ty přece jedeš do Soulu dneska, Trappe!“
„Jo, ale dneska se nevrátím.“
„To neva, dostane je zítra. Bude rád i za opožděný dárek. Kdo jiný krom Šťabajzny mu něco dá?“
„ Takže ty růžový?“
„Jo, ty mu půjdou k pleti.“
***
„Franku! Všechno nejlepší k narozeninám!“ halekal Hawkeye a Trapper mával beztvarým balíčkem.
„Ty jsem měl včera.“ odsekl Frank.
„No právě.“
„Díky, kluci.“ rozbalil balíček a kuňoksichtovsky zíral na růžové pantofle. (Ty mu bude závidět i Margaret.)