Stane se naše opakovaná lež pravdou?

Coleova náruč byla hřejivá a jeho ramena široká akorát pro jedno dívčí vyplakání. Seděli spolu na palubě přívozu z Nového Skotska a cítili se bezradní.
"To je všechno? Dokumenty shořely?" Anne si utřela oči.
"Podle mě ti ředitelka sirotčince lhala," poznenal trefně Cole a nepouštěl ji z objetí.
"A záleží na tom? Nikdy se o rodičích nedozvím než to, co opakuju pořád. Měli mě rádi, ale umřeli. Ale říkám to tak často, že jsem si to nejspíš vymyslela jako princeznu Kordélii a všechno ostatní." Rozplakala se nanovo.
Cole se zamyslel: "Jestli zemřeli, musí mít nějaký kostel záznam. Zítra vyrazíme znovu."