Vytříbené umění kritického komentáře

Obrázek uživatele Danae

Vytříbené umění kritického komentáře I: Jak psát kritický komentář

autor: Peg Robinson
překlad: Danae
První část překladu dnes již klasického eseje o psaní a příjímání kritického komentáře ve fanfiction. Trochu delší, ale velmi vtipný a informativní text, který by měl být povinnou četbou každého, kdo chce komentáře psát nebo dostávat.
Přeloženo na základě autorčina svolení k volnému šíření díla. Esej byl poprvé publikován v roce 1997 na diskuzním fóru alt.startrek.creative věnovaném Star Trek fanfiction. Jeho originální znění si můžete přečíst Jeho originální znění si můžete přečíst zde.
Alane moc děkuji za beta-read, který přiblížil čtivost tohoto překladu čtivosti originálu.

Obrázek uživatele Danae

Vytříbené umění kritického komentáře II: Jak kritický komentář přijímat

autor: Peg Robinson
překlad: Danae
betaread: Alane

Druhá část překladu dnes již klasického eseje o psaní a příjímání kritického komentáře ve fanfiction. Vtipný a informativní text, který by měl být povinnou četbou každého, kdo chce komentáře psát nebo dostávat.

-A A +A