O kurzech

„Mohly bychom to vzít příslušně stereotypně. Vystudovala jste Bestuževovy–“
„Bestuževské.“
„To by bylo rusky; česky Bestuževovy. Tedy, vystudovala jste Bestuževovy Vyšší ženské kurzy v Petrohradě, a potom založila a vedla dívčí gymnázium a Vyšší ženské kurzy v Kyjevě.“
„Nestudovala jsem já, nýbrž ona dáma, jež je mým předobrazem. A vaše náznaky nejsou právě taktní.“
„Nesnažím se být taktní.“
„Zapomínáte ovšem, že hovoříme o carské říši osmdesátých let devatenáctého století… Instituce vyšších ženských kurzů fungovala v tu dobu již nejméně třicet let. A ujišťuji vás, že absolventky tohoto pomaturitního studia – podobného vašim dnešním vyšším odborným školám – dosahovaly ve společnosti nemalé vážnosti.“