Vysvětlivky
pojmů a zkratek nejčastěji používaných ve fanfiction
| A/N | author´s note (autorská poznámka) – text na začátku nebo na konci povídky mimo povídku samotnou, kde autor může svou povídku okomentovat, vysvětlit, poděkovat těm, kteří mu pomohli (viz beta-reader) apod. |
| Angst | povídka, v jejímž obsahu jsou důležitým prvkem syrové emoce: strach, obavy, úzkost, deprese. Stručně – hrdina psychicky trpí. |
| Archive (archív) | internetová stránka, na které naleznete povídky nebo fanart (obrázky – viz fanart) |
| AU | alternative universe – povídka, ve které jsou změněna některá důležitá fakta z knižní/filmové předlohy. Harry Potter jako pirát na lodi Hogwarts je AU. AU je legitimní kategorie fanfiction, není dobré zaměňovat ji se špatnou charakterizací postav (viz OOC) |
| Badfic, badfiction | existují dva významy tohoto slova:
|
| BDSM | bondage-dominance-sado-masochism – v takto označených povídkách najdete fyzickou bolest, ponižování a spoutávání jako součást erotických situací. |
| Beta | viz Beta-reader |
| Beta-reader | editor, ochotný a relativně spisovatelsky zdatný člověk, který si přečte vaši povídku ještě před jejím uveřejněním a upozorní vás na gramatické chyby, překlepy, stylistické nedokonalosti, problém v zápletce, charakterizaci, dialozích… Dobrý beta-reader je spisovatelův pravý poklad. Bývá slušností jej zmínit v záhlaví nebo na konci povídky. |
| BNF | big fan name – autor, jehož jméno je většině lidí v HP fandomu známé a který získává velké množství pozitivních ohlasů |
| Canon | HP knihy, Famfrpál v průběhu věků, Kouzelní tvorové a kde je najít a www.jkrowling.com. Jakákoliv informace v nich obsažená je canon. |
| Challenge (výzva) | nápad čtenáře, obsahující základní motiv povídky, nápad, zápletku… kterou však sám nerozvede a poskytne ji spisovateli, aby ji napsal. Někdy se používá v soutěžích. |
| Cliffhanger | způsob zakončení povídky nebo častěji kapitoly v nepříjemném momentu, jehož cílem je navnadit čtenáře, aby si přečetl další kapitolu |
| Crossdressing | v povídkách takto označených se postava převléká za osobu opačného pohlaví (nejčastější jsou Harry nebo Draco jako dívka). |
| Crossover | spojení dvou fandomů dohromady v jedné povídce (viz fandom). Například pokud se ve vaší povídce potkají Legolas a Hermiona. Je legitimní povídkovou kategorií. |
| Darkfic | povídka, ve které převládá smutek, deprese, utrpení a která většinou nekončí dobře. Často mohou obsahovat smrt jedné nebo více z hlavních postav. |
| Disclaimer | prohlášení autora na začátku nebo na konci povídky, že nevlastní žádná autorská práva k HP |
| Drabble | označuje povídku o stu slovech. Někdy se však tohoto termínu užívá i pro jakoukoli velmi krátkou povídku. Drabble testuje autorovu schopnost předat základní myšlenku, atmosféru, obraz atd. na extrémně omezeném prostoru. |
| D/S, D-S | dominance-submission – povídka, v jejíchž erotických situacích hraje velkou roli formální nebo neformální mocenská nerovnováha mezi zúčastněnými |
| Fanart | fanouškovská tvorba v jakékoliv obrázkové podobě. Ilustrace k povídkám z HP fandomu (viz fandom) se také počítají jako fanart. |
| Fandom | komunita lidí, kteří jsou fanoušky určité knížky, seriálu, filmu… V našem případě jsme všichni součástí HP fandomu. |
| Fanfiction | povídka, která využívá světa vytvořeného někým jiným. |
| Fanon | informace, která se vyskytuje pouze v povídkách, ale ke které se canon nevyjadřuje. Takovou informací může být to, že se astronomická věž používá k romantickým schůzkám, nebo že má Draco vílí předky. Tyto informace mohou být tak široce rozšířené, že se často matou s informacemi z canonu (viz canon). |
| Femslash | někdy také jako femmeslash. Je to podmnožina slashe, ve které jsou spolu v romantické nebo erotické situaci dvě ženy (viz slash) |
| FF(ff) | zkrácená verze slova fanfiction (viz fanfiction) |
| Fic | zkrácená verze slova fanfiction (viz fanfiction) |
| Flame | negativní review (komentář) k povídce, který uráží samotného autora, aniž by byl nějakým způsobem konstruktivní |
| Fluff | povídka, která je sladká a roztomilá. Dalo by se říci, že je to pravý opak darkfic (viz darkfic) |
| Het | zkrácená verze slova heterosexual. Používá se hlavně na serverech, kde se často vyskytuje slash (viz slash) jako upozornění, že se v povídce odehrává romantická nebo erotická situace mezi mužem a ženou |
| IC | in charakter – opak OOC (viz OOC). Postava je v povídce vylíčena v souladu s tím, jak ji známe z knihy. |
| Klišé | zápletka, přirovnání nebo slovní obrat, který je výrazně nadužíván (např. Harryho oči jako smaragdy…) |
| Mary Sue | většinou originální ženská nebo dívčí postava, která na sebe nelogicky strhne pozornost celého Harry Potter světa. Bývá nadprůměrně krásná, inteligentní, mívá neobvyklé magické schopnosti, významné předky, tragický osud nebo dětství a je velmi nepřirozeně dokonalá. Mary Sue je diagnóza. |
| MPREG | male pregnancy (mužské těhotenství) - v povídce takto označené otěhotní jedna z postav, navzdory tomu, že je mužského pohlaví |
| MST, MSTing > | způsob rozebrání něčí povídky a její oglosování za účelem poukázání na její slabé stránky a chyby |
| MWPP era | označuje povídku, která se odehrává v době, kdy chodili do školy Pobertové (odvozeno od počátečních jmen jejich přezdívek: Moony, Wormtail, Padfoot, Prongs). |
| NC-17 | americké označení pro omezení věkového přístupu k povídce, obrázku, filmu… V českých podmínkách to znamená, že povídka je pouze pro čtenáře starší 18ti let, neboť je v ní vylíčen sex v poněkud detailnější podobě |
| Non-con/ NC | non consensual (nedobrovolný) – v povídkách takto označených se vyskytuje nedobrovolný sex nebo znásilnění |
| Novel-length (románový rozsah) | povídka, která je svým rozsahem spíše podobna románu než povídce. |
| OC | original character (originální postava) – Označuje postavu, o které není zmínka v knize a přesto se vyskytne v povídce. Jejich použití ve fanfiction je samo o sobě v pořádku |
| OFC | original female character (originální ženská postava) – viz OC |
| OMC | original male character (originální mužská postava) – viz OC |
| OOC | out of character (odchýlení od charakteru) – Postava, která je OOC se chová v povídce jinak, než by se chovala v knize. Může být i záměrné (většinou v parodiích), ale většinou je důsledkem špatné charakterizace a zápletky |
| Pairing (párování) | označení pro dvě postavy, které jsou spolu v romantickém vztahu |
| PG | viz Rating |
| Plot, plot-bunny (zápletka) | Základní zápletka vašeho příběhu. Výrazu plot-bunny se využívá spíše pro označení původního nápadu, který předchází vlastnímu psaní |
| Plot-hole | chyba zápletky, kdy spolu všechny informace dané povídky nejsou v souladu, nebo nejsou v souladu s informacemi z knihy, aniž by daná povídka byla klasifikována jako AU (viz AU). Plot-hole je, když se někdo bez dalšího vysvětlení přemístí do bradavického hradu nebo když spolu Harry a Hermiona hovoří ve Velké síni a najednou z ničeho nic sedí u krbu apod. |
| POV | point of view (úhel pohledu) – udává toho, kdo je v této povídce vypravěčem, kdo nás nechá nahlížet do děje svýma očima (např. Harryho POV) |
| Prequel | povídka, která dějově předchází jiné povídce (často bývají dopsány až zpětně). Kdyby JKR dopsala knihu o době, kdy žili James a Lily, byla by to prequel k ostatním HP knihám |
| Preslash | povídka, ve které se schyluje k vztahu klasifikovaném jako slash (viz slash), ale povídka skončí dříve, než na sebe tyto tendence vezmou explicitní podobu |
| PWP | Plot? What plot? (Zápletka? Jaká zápletka?) nebo také Porn Without Plot (Porno bez zápletky) – tyto povídky nemají žádnou a nebo jen jednoduchou zápletku, cílem je vylíčit detailní sexuální scénu mezi dvěma postavami |
| Rating | označení věkové přístupnosti nebo vhodnosti. Na zahraničních webech se nejčastěji používá americký způsob označení: G (general – pro všechny), PG a PG-13(parental guidance – v podstatě od třinácti let), R (restricted – čert ví, asi také od 17, ale možná spíše z důvodů násilí než sexuálních scén), NC-17 (nikdo pod 17) |
| Rec | zkrácená verze recommendation (viz recommendation) |
| Recommendation (doporučení) | seznam autorů nebo povídek, které vám jiný autor nebo čtenář doporučuje k přečtení na základně vlastní zkušenosti |
| RPS | Real Person Slash – slash o skutečných osobách (často hercích) a ne o postavách, které hrají. V RPS by nefiguroval Harry Potter, ale Daniel Radcliffe. (viz slash) |
| R&R | Read and Review (čti a komentuj) – způsob, jak autor někdy vyjadřuje svou prosbu k čtenářům, aby povídku okomentovali |
| Review (komentář) | krátké vyjádření čtenáře k povídce, kterou přečetl, která je adresována autorovi. V ideálním případě je konstruktivní a konkrétní |
| Sequel | ucelený literární útvar, který časově a dějově navazuje na jinou povídku |
| Ship | zkrácená podoba slova relationship (vztah). Označuje zalíbení v jednom z možných párů |
| Shipper | označení osoby, která nade vše preferuje jeden konkrétní pár. Například. „já jsem zapřisáhlý RW/HG shipper.“ Viz ship |
| Slash | povídka, která zobrazuje romantický nebo erotický vztah dvou osob stejného pohlaví. Název je odvozen od slash (lomítko), kterým se takový pár označuje. Např.: SF/DT. Povídka nemusí obsahovat erotickou scénu, a přesto může být klasifikována jako slash. |
| S/M, sm | sadomasochism – v takto označených povídkách najdete líčení fyzické bolesti jako nedílnou součást erotické scény. Často se může pojit s D/S (viz D/S) a non-con (viz non-con) |
| Smut | označení pro erotickou scénu nebo povídku, která by splňovala kategorii PWP (viz PWP) |
| Songfic | povídka, jejíž děj se odehrává na podkladě textu písně, často po slokách vkládané do povídky; nebo povídka, která je určitou písní výrazně inspirována |
| Spoiler | informace, která vám zkazí zápletku originálního díla, které jste ještě nečetli nebo neviděli. Momentálně je aktuální nebezpečí HP6 spoilerů a slušní autoři budou toto varování do povídek uvádět |
| Squick | povídka nebo pár, které se mohou některým čtenářům výrazně ošklivit (například Filch/McGonagallová). Některé povídky (někdy tzv. squickfic) jsou psány právě za tímto účelem – co největší počet čtenářů co nejvíce znechutit |
| Summary (shrnutí) | stručné shrnutí toho, o čem povídka je. Stojí mimo vlastní povídku, kterou inzeruje. Mělo by čtenáře nalákat, ale neprozradit rozuzlení |
| Twincest | označení incestuálního vztahu mezi dvojčaty (Jde většinou o Freda a George, přestože Parvatti a Padma by se také kvalifikovaly.) |
| Yaoi | japonské označení pro slash (viz slash) |
| Yuri | japonské označení pro femslash (viz femslash) |
| WIP | Work In Progress (práce ve vývoji) – označuje dosud nedokončenou povídku. Mnoha z nich však bohužel tento status zůstává a nikdy dokončeny nejsou |