Čaromocný Gandalf kleštěmi na uhlí vytáhl rozpálený prsten z krbu.
„Málokdo už umí přečíst tyto znaky,“ pravil, „Říkají Jeden prtsen valdne všem.“
Zarazil se. Zbledl.
Horečnatě vytáhl z kabely staré pergameny a začal jimi energicky listovat, dokud nenarazil na ten správný. Porovnával pečlivě, znak po znaku.
„To nedává smysl,“ zamračil se. Otřel si zpocené čelo do cípu pláště. Opřel se do lenošky. Přemýšlel.
„Leda že by,“ usmál se s náhlým pochopením, „tohle nebyl prsten moci!“
Nasadil si ho na prst. Nic se nestalo.
„Pouhá vějička,“ prohodil. Rozloučil se s Bungem ze Sáčkova.
Vyrazil hledat ten pravý. A uplynula další staletí.